Leandro Lehart

Curumim

Leandro Lehart

Deixe Eu Ir à Luta


Curumim, ary, mongaro, ara, yhara, num país tropical, num país tropical
Curumim marcou, ficou irado e no som do batuque do mangue, do cio, tirou um vazio apoteótico no Rio de Janeiro…abalou JOBIM.
Ponekwan, potan, yuwanga-hon…enfeitiçado em tupy-guarany, com tan-tans, tamborins…
Riwetê, angá, flor na lapela…
Quis ser preto na ladeira do pelô…quis ser nêgo na ladeira do pêlo…quis ser nêgo na ladeira…
Ficou “no sapato”, todo enfeitiçado quando a baiana sambou….


Traduções em tupi-guarani

Ary  - semente                                  
 rywete – alegria   
Mongaro – dar comida
Ara – dia                                             
Yhara – canoa
angá   -  casa
Ponekwan potan – trocar desejo
Ywanga-hon – nuvem

Compositor: Paulo Leandro Fernandes Soares (Leandro Lehart)
ECAD: Obra #2295716 Fonograma #1176423

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Comentários

Ouça estações relacionadas a Leandro Lehart no Vagalume.FM
ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS