The Demon Dogs

Teenage Cliche (tradução)

The Demon Dogs


Cliché Adolescente


Ela me diz que ela está bem

E então ela se corta

Ela promete que ela me ama

E então me deixa sozinha


Nosso amor é para ser

Não há maus momentos em vista

E mesmo assim, ele dura apenas

Até ao final da noite


Oh, meu clichê adolescente

O que você fez comigo?

Oh, meu clichê adolescente

Solidão veio a ser


Ela faz com que a luz do meu zelo

Mas, em seguida, rapidamente fica irritado

Ela jura que me entende

Mas, em seguida, odeia tudo sobre mim


E esta solidão

Ele só não vai embora

Eu desejaria que eles teriam me avisado

Ele ia ser desse jeito


Oh, meu clichê adolescente

O que você fez comigo?

Oh, meu clichê adolescente

Será que não estamos deveria ser?


Oh, meu clichê adolescente

O que você fez comigo?

Oh, meu clichê adolescente

Por favor, fique aqui comigo


Oh, meu clichê adolescente

O que você fez comigo?

Oh, meu clichê adolescente

Nunca me deixe porra


(Esta é a parte onde nós fingimos que não se importa?)

Teenage Cliche


She tells me she's fine

And then she cuts herself

She promises she loves me

And then leaves me by myself


Our love is meant to be

There are no bad times in sight

And even then, it only lasts

Until the end of the night


Oh, my teenage cliche

What have you done to me?

Oh, my teenage cliche

Loneliness came to be


She makes light of my jealousy

But then quickly gets angry

She swears she understands me

But then hates everything about me


And this loneliness

It just won't go away

I'd wish they'd have warned me

It was going to be this way


Oh, my teenage cliche

What have you done to me?

Oh, my teenage cliche

Are we not supposed to be?


Oh, my teenage cliche

What have you done to me?

Oh, my teenage cliche

Please stay here with me


Oh, my teenage cliche

What have you done to me?

Oh, my teenage cliche

Don't ever fucking leave me


(Is this the part where we pretend we don't care?)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES