R.E.M.
Página inicial > Rock > R > R.E.M. > Tradução

Man-sized Wreath (tradução)

R.E.M.

Live At The Olympia


COROA DE FLORES HUMANIZADA OSTENTANDO GRANDEZA


Ligo a TV, o que eu vejo?

Uma pompa de gestos vazios

Todos feitos para mim

Eu deveria ter pensado no agora

Nós estaríamos prontos para prosseguir

Sem um hino choroso

Para dar aperto no coração

E uma coroa de flores humanizada

Que ostenta grandeza


Atire no fogo

Jogue ao vento

Chute na pista de dança

Como se você simplesmente não se importasse

Oh, me dê algum...


Acene, roube a esmola

Um punho no ar

Uma procissão de carros de gente importante

Com energia do bem

Mostra para as pessoas que você se importa

A natureza tem horror a um vácuo

Mas o que tem entre suas orelhas?

Seu julgamento confundido

Por pensamentos medrosos, faróis e um veado


Atire no fogo

Jogue ao vento

Chute na pista de dança

Como se você simplesmente não se importasse

Vejam só o que eu encontrei!

Todo mundo olha ao redor

Todos olhando como se simplesmente não se importassem

Me dê algum...


Bem, eu não fui enganado pela pompa

E orgulho odioso

Sem um hino choroso para dar aperto no coração

E uma coroa de flores humanizada que ostenta grandeza.


(cat)














Man-Sized Wreath


Turning on the TV and what do I see?

A pageantry of empty gestures all lined up for me –


wow!

I'd have thought by now we would be ready to proceed

But a tearful hymn to tug the heart

And a man-sized wreath – ow!


Throw it on the fire

Throw it in the air

Kick it out on the dance-floor like you just don't


care, oh

Give me some


Wave the palms, steal the alms, fists in the air

A motorcade up benign shows the people that you care


– ow!

Nature abhors a vacuum but what's between your ears?

Your judgement clouded with fearful thoughts

A headlights and a deer – ow!


Throw it on the fire

Throw it in the air

Kick it out on the dance-floor like you just don't


care

Look at what I've found

Everybody look around

Everybody looking like they just don't care, oh

Give me some


Well I'm not deceived by pomp and odious conceit

But a tearful hymn to tug the heart

And a man-sized wreath-ow!


Throw it on the fire

Throw it in the air

Kick it out on the dance-floor like you just don't


care

Look at what I've found

Everybody look around

Everybody looking like they just don't care


Throw it on the fire

Throw it in the air

Kick it out on the dance-floor like you just don't


care, oh

Give me some

Give me some

Give me some

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS