Pokemon
Página inicial > Infantil > P > Pokemon > Tradução

Do You Really Wanna Play? (tradução)

Pokemon


Você quer mesmo jogar?


Apenas olhe em meus olhos

diga-me

Você tem o que é preciso

E muito mais.

Tudo que você tem que fazer é dizer...


Pare de contar-me mentiras

Mostre-me

Com cada movimento que você fizer

Você pode pontuar

Basta dizer-me que você quer jogar


Você pode sentir

Mas não pode roubar

Porque rapaz, eu tenho o toque mágico.


Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

Você pode passar no teste?

Você está com medo de confessar?

Que você simplesmente não consegue acertar?

Você pode ganhar ou perder.

Mas você tem que pagar suas divídas.

Entre ou afaste-se

Você realmente quer jogar?


O desafio é seu.

Aceite

Você já recuou antes.

Agora prove para mim

Que você controla seu destino.


Mantenha-o firme.

Prepare-se.

Mostre o que você tem de melhor.


Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

Você pode passar no teste?

Você está com medo de confessar?

Que você simplesmente não consegue acertar?

Você pode ganhar ou perder.

Mas você poderá pagar suas divídas.

Passe para cima ou afaste-se...


Solte-se

Este é o meu show.

Assista-me quando eu jogar.


Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

Você pode passar no teste?

Você está com medo de confessar?

Que você simplesmente não consegue acertar?

Você pode ganhar ou perder.

Mas você poderá pagar suas divídas.

Passe para cima ou afaste-se

VOcê realmente quer jogar?

Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

Você pode passar no teste?

Você está com medo de confessar?

Que você simplesmente não consegue acertar?

Você pode ganhar ou perder.

Mas você poderá pagar suas divídas.

Passe para cima ou afaste-se

VOcê realmente quer jogar?

Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

Você pode passar no teste?

Você está com medo de confessar?

Que você simplesmente não consegue acertar?

Você pode ganhar ou perder.

Mas você poderá pagar suas divídas.

Passe para cima ou afaste-se

VOcê realmente quer jogar?

Você pode ser o melhor?

Com o poder que você possui?

Irá superar-se na luta?

(fade out)

Do You Really Wanna Play?


Just look in my eyes

Tell me

You've got all that it takes

And much more

All you gotta do is say...


Stop telling me lies

Show me

With every move that you make

You can score

Just tell me that you want to play


You can feel it

But can't steal it

Cos boy I've got the magic touch


Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

Can you pass the test?

Are you frightened to confess?

That you just can't get it right?

You can win or lose

But you've gotta pay your dues

Step up or step away

Do you really wanna play?


The challenge is yours

Take it

You've backed down before

Now prove to me

You control your destiny


Keep it steady

Get ready

Show me that you've got the stuff


Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

Can you pass the test?

Are you frightened to confess?

That you just can't get it right?

You can win or lose

But you've gotta pay your dues

Step up or step away...


Let yourself go

This is my show

Watch me when I play


Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

Can you pass the test?

Are you frightened to confess?

That you just can't get it right?

You can win or lose

But you've gotta pay your dues

Step up or step away

Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

Can you pass the test?

Are you frightened to confess?

That you just can't get it right?

Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

Can you pass the test?

Are you frightened to confess?

That you just can't get it right?

Can you be the best?

With the power you possess?

Will you stand up to the fight?

(fade out)










Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES