Zior Park
Página inicial > Z > Zior Park > Tradução

HOMEBIRD (tradução)

Zior Park


Pássara Caseira


Cantando a vida inteira

Mas nunca teve um voo sequer

Dinheiro pra viver

Mas nunca teve o bastante

Ela se lembra de quando cantava por amor

Ela falava de quando era jovem

Linda ave caseira sonha ser selvagem

Será tarde demais pra voltar?


Nunca pensei nos bastidores. Agora rebobina

Tem muita noite sombria

Por que eu não percebi

Tem um garoto que nunca soube o sentido

De suas lágrimas e orações

Agora eu vejo o que era

Vi suas lágrimas e seus medos

Você é como um pássaro sem ninho

Você nunca tirou férias

Sempre panquecas quentinhas

Que você fazia na mesa

Agora quem valoriza

Você sente a responsabilidade

Sim, eu sou responsabilidade dela


Eu sou um refúgio pra ela

Mas como ela poderia me culpar

Eu fiz ela se maquiar

Agora você se sente estranha com a máscara

Casal de pássaros

Sem mais minhocas falsas, agora são canibais

Cadê seu anjo da glória? Ela sempre foi


Cantando a vida inteira

Mas nunca teve um voo sequer

Dinheiro pra viver

Mas nunca teve o bastante

Ela se lembra de quando cantava por amor

Ela falava de quando era jovem

Linda ave caseira sonha ser selvagem

Será tarde demais pra voltar?


Por que ela tem medo de voltar ao ninho?

Por que suas penas estão sempre molhadas?

Cadê sua pena rosa, agora ela é cinza

Qual é o nome da sua dor?


Eu sou um refúgio pra ela

Mas como ela poderia me culpar

Eu fiz ela se maquiar

Agora você se sente estranha com a máscara

Casal de pássaros

Sem mais minhocas falsas, agora são canibais

Cadê seu anjo da glória? Ela sempre foi


Cantando a vida inteira

Mas nunca teve um voo sequer

Dinheiro pra viver

Mas nunca teve o bastante

Ela se lembra de quando cantava por amor

Ela falava de quando era jovem

Linda ave caseira sonha ser selvagem

Será tarde demais pra voltar?


Você pode culpar Deus pelo que tem

Deus também quer que você pare de se culpar

Pássaro, você merece voar

Você pode culpar Deus pelo que tem

Deus também quer que você pare de se culpar

Pássaro, você merece voar

Você pode culpar Deus pelo que tem

Deus também quer que você pare de se culpar

Pássaro, você merece voar

Você pode culpar Deus pelo que tem

Deus também quer que você pare de se culpar

Pássaro, você merece voar

HOMEBIRD


Singing all her life

But she never had a flight at all

Money for her life

But she never had enough at all

She reminds herself when she sang for love

She used to talk about when she was young

Pretty home bird dreams a wild bird

Is it too late to go back?


I never thought about behind this scene. Now rewind

There’s lotta gloomy night

Why I didn’t realize

There’s a boy never know those mеaning of

Her tears and prayers

Now I see what it was

I saw your tеars and fears

You’re like a bird lost nest

You never had a vacay

Always new hot pancakes

That you made on the table

Now who appreciate

You feel the responsibility

Yeah, I’m her responsibility


I’m a huddle for her

But even how could she blame me

I made her make up

Now you feel awkward with mask on

Couple of bird

No more fake worms, now they cannibal

Where’s your glory angel? She’s been


Singing all her life

But she never had a flight at all

Money for her life

But she never had enough at all

She reminds herself when she sang for love

She used to talk about when she was young

Pretty home bird dreams a wild bird

Is it too late to go back?


Why is she afraid to go back to the nest?

Why her feathers always so wet?

Where’s her pink feather now she gray

What’s name of your pain?


I’m a huddle for her

But even how could she blame me

I made her make up

Now you feel awkward with mask on

Couple of bird

No more fake worms, now they cannibal

Where’s your glory angel? She’s been


Singing all her life

But she never had a flight at all

Money for her life

But she never had enough at all

She reminds herself when she sang for love

She used to talk about when she was young

Pretty home bird dreams a wild bird

Is it too late to go back?


You can blame on God bout what you got

God also want you to stop blaming yourself

Bird you deserve to fly

You can blame on God bout what you got

God also want you to stop blaming yourself

Bird you deserve to fly

You can blame on God bout what you got

God also want you to stop blaming yourself

Bird you deserve to fly

You can blame on God bout what you got

God also want you to stop blaming yourself

Bird you deserve to fly

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Zior Park

  1. 01. Penguin
  2. 02. CHRISTIAN
  3. 03. Dance Alone
  4. 04. BYE BYE BYE
  5. 05. QUEEN
  6. 06. DISTANCE TO THE SUICIDE
  7. 07. LONELY DIVER
  8. 08. GHOST
  9. 09. The Ellen Show (Feat. Wunderkid)
  10. 10. BLACK FIN
  11. 11. ACT!VE VOLCANO
  12. 12. Beautiful
  13. 13. HERO IN THE MIRROR
  1. 14. Noise
  2. 15. BULLET
  3. 16. TWISTED FANTASY
  4. 17. FALLING FROM THE SKY
  5. 18. HOMEBIRD
  6. 19. 놀면 뭐해? (What do you do when you play?)
  7. 20. RUN ! DAVID, RUN !
  8. 21. MODERN FOX
  9. 22. GOTCHA
  10. 23. CAN'T STOP THIS THUNDER
  11. 24. Dancing on your body
  12. 25. BEING HUMAN
ESTAÇÕES

Vagalume.FM