Zach Bryan

This World's a Giant (tradução)

Zach Bryan


Este Mundo É um Gigante


Há violões ressoando no andar de cima

Desta casa onde aprendi a descansar

Fique quieta, calada, o mundo é gigante

Que hoje à noite não quero enfrentar

Não tenho as palavras, vou fumar um cigarro

Mesmo que ela sinta o cheiro no meu hálito

Digo que quero filhos mesmo sem conseguir

Deixar as coisas que me fazem infantil


Mas não é tudo ruim, as janelas têm rachaduras

Vim pra te ouvir rindo na cozinha, amor

Vamos beber um vinho, ainda há um tempo

E talvez um pouco em mim pra se salvar

Fique quieta, calada, o mundo é gigante

E nunca tive um dia tão difícil assim

Vou pedir desculpas a Deus pelo mal que causei

Talvez seja um bom lugar pra eu começar


Você não deve nada a ninguém, garoto

Ouvi dizer que respirar é o que rouba a alegria

É melhor lutar do que estar morto

Não é hora de descansar, as crianças precisam comer

Não é hora de descansar, as crianças precisam comer


Violões ressoando no topo daquela casa

Onde a gente costumava descansar a alma

Nada dura, as memórias passam

Penso em casa numa noite de agosto

Há motivos pra ir, motivos pra ficar

Só saiba que vai temer tudo de qualquer jeito

Fique quieta, calada, o mundo é gigante

Talvez haja um pouco ainda pra se salvar


Você não deve nada a ninguém, garoto

Ouvi dizer que respirar é o que rouba a alegria

É melhor lutar do que estar morto

Não é hora de descansar, as crianças precisam comer

Não é hora de descansar, as crianças precisam comer

This World's a Giant


There's guitars ringin' out from the top floor of this house

That I've learned to rest my soul inside

Be still, be quiet, this world's a giant

That I don't feel like facing tonight

I don't have the words yet, I'll smoke a cigarette

Even though she'll smell it on my breath

I say I want kids even though I can't quit

The things that make me childish


But it ain't all bad, the windows are cracked

I came down to hear you laughin' in the kitchen, babe

Let's pour some wine, there's still a little time

And maybe a little bit left in me to save

Be still, be quiet, the world's a giant

And I ain't ever had myself a day this hard

I'll say sorry to God for all the trouble I caused

Maybe that's a good place for me to start


You're beholden to no holders, boy

I heard breathin' in this world is the thief of joy

You're better off fightin' than you are dead

The time for rest ain't now 'cause the kids need fed

The time for rest ain't now 'cause the kids need fed


Guitars ringin' out from the top of that house

We used to rest our souls inside

Nothing lasts, memories pass

Think of home on an August night

There's reasons to go, reasons to stay

Just know you'll fear it all anyway

Be still, be quiet, this world's a giant

Maybe there's a little bit left to save


You're beholden to no holders, boy

I heard breathin' in this world is the thief of joy

You're better off fightin' than you are dead

The time for rest ain't now 'cause the kids need fed

The time for rest ain't now, the kids need fed

Compositor: Zach Bryan

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES