You Me At Six

No Future? Yeah Right (Feat. Rou Reynolds of Enter Shikari) (tradução)

You Me At Six


Sem futuro? Sim Certo


Você não é realmente quem diz que é

Você lucra com sua arte kamikaze

Dificilmente reconhece o que você se tornou

Apenas um libertino do amanhecer ao pó


Eu rezo por você uma vez

Uma falha de design

Não há bons momentos quando eu rebobino

Eu quase me sinto mal por você

Nunca foi pessoal

E você fez aquela ligação

Sempre querendo alguém para culpar

Mas isso foi tudo culpa sua


Você quer me destruir

Mas eu nunca vou entregar minha esperança

Não tente me controlar

Meu futuro não é seu


Não sabemos comunicar

Não mais, não mais

Escolhendo lados, você está apenas escolhendo brigas

Venceu a batalha

Mas perdeu a guerra


Por que você faz isso consigo mesmo? Faz mal à saúde

Vindo atrás de mim, eu prometo que não vai acabar bem

Sei que é difícil para você ouvir, difícil para você ouvir

Eu sou alguém que você deveria temer

Alguém que você deveria temer


Você quer me destruir

Mas eu nunca vou entregar minha esperança

Não tente me controlar

Meu futuro não é seu

Você quer me destruir, me destruir

Eu me recupero

Você quer me destruir, me destruir

Eu não vou aceitar


Você pensou que poderia conseguir o que queria

Você pensou que poderia nos enterrar agora

Você pensou que poderia conseguir o que queria

Mas é a queda da sua graça

Você não está nos arrastando para baixo


Eu não vou, eu não vou

Desabar sem uma luta

Vou fazer você desejar ter me tratado bem

Eu não vou, eu não vou

Desabar sem uma luta

Vou fazer você desejar ter me tratado bem


Você quer me destruir

Mas nunca vou entregar minha esperança

(Entregar minha esperança)

Não tente me controlar

Meu futuro não é seu (não é seu)

Você quer me destruir, me destruir

Eu me recupero

Você quer me destruir, me destruir

Eu não vou aceitar

No Future? Yeah Right (Feat. Rou Reynolds of Enter Shikari)


You're not really who say you are

You profit from your kamikaze art

Hardly recognize what you've become

Just a libertine from dawn to dust


I pray for you one time

A failure by design

No good times when I rewind

I almost feel bad for you

It was never personal

And you made that call

Always wanting someone else to blame

But this was all your fault


You wanna destroy me

But I'll never surrender my hope

Don't try to control me

My future isn't yours to own


We don't know how to communicate

Anymore, anymore

Picking sides, you're just picking fights

Won the battle

But lost the war


Why do you do this to yourself? It's bad for your health

Coming after me, I promise it will not end well

I know it's hard for you to hear, hard for you to hear

I'm someone that you should fear

Someone you should fear


You wanna destroy me

But I'll never surrender my hope

Don't try to control me

My future isn't yours to own

You wanna destroy me, destroy me

I rebound

You wanna destroy me, destroy me

I won't lie down


You thought you could get what you wanted

You thought you could bury us now

You thought you could get what you wanted

But it's your fall from grace

You ain't dragging us down


I won't go, I won't go

Down without a fight

Gonna make you wish you treated me right

I won't go, I won't go

Down without a fight

Gonna make you wish you treated me right


You wanna destroy me

But I'll never surrender my hope

(surrender my hope)

Don't try to control me

My future isn't yours to own (isn't yours to own)

You wanna destroy me, destroy me

I rebound

You wanna destroy me, destroy me

I won't lie down


Compositores: Daniel David Flint (You Me At Six), Christopher James Miller (You Me At Six), Josh James Alphonse Franceschi (You Me At Six), Matthew James Barnes (You Me At Six), Max Michael Helyer (You Me At Six), Roughton Leslie Paul Reynolds (Rou Reynolds)
ECAD: Obra #41162608

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS