Wyclef Jean

Heaven's In New York (Tradução)

Wyclef Jean


O paraíso fica em Nova York


Se este fosse o meu último dia na terra

Eu iria tratá-lo como meu primeiro

Sairia da forma que cheguei

tão inocente, tão puro

Sem pensamentos de insegurança

Viver a vida ao máximo

Seja o que eu quero ser

Último dia na terra

eu diga para a minha mãe não chorar

Eu vou ver o meu pai no paraíso

Onde os cegos podem ver

O mudo pode falar

O aleijado pode caminhar

Mas, por agora

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York


A Primeira coisa que eu iria fazer é voltar no tempo

E colocar as torres gêmeas de volta na paisagem

Diria á minha garota

que dois erros não viram um certo

Faria amor pela última vez sob a luz de velas

Pegaria meus camaradas no clube de cavalheiros

depois da bombada

Depois que atingiu um no alto dias escolares

Cara, eu era péssimo como quarteback

me lembro de ser despedido

Um cara quase quebrou minhas costas


Se este fosse o meu último dia na terra

Eu iria tratá-lo como meu primeiro

Sairia da forma que cheguei

tão inocente, tão puro

Sem pensamentos de insegurança

Viver a vida ao máximo

Seja o que eu quero ser

Último dia na terra

eu diga para a minha mãe não chorar

Eu vou ver o meu pai no paraíso

Onde os cegos podem ver

O mudo pode falar

O aleijado pode caminhar

Mas, por agora

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York



Eu iria dizer pro homem dar um tempo com os impostos

Crianças parem de atirar, não há mais maneiras de eu cantar

Eu não posso levar o dinheiro comigo

assim sendo, eu peguei um filme

Minha atriz favorita é Angelina Joline

Cantor tem de ser o Marley

Aumenta o som do baixo

e dance junto com o estilo dele

Eu não posso ir sem ler para a minha filha

Uma história de ninar

O céu está chamando


Se este fosse o meu último dia na terra

Eu iria tratá-lo como meu primeiro

Sairia da forma que cheguei

tão inocente, tão puro

Sem pensamentos de insegurança

Viver a vida ao máximo

Seja o que eu quero ser

Último dia na terra

eu diga para a minha mãe não chorar

Eu vou ver o meu pai no paraíso

Onde os cegos podem ver

O mudo pode falar

O aleijado pode caminhar

Mas, por agora

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York


(Bem vindo a cidade de Nova Iorque)


Ainda que eu caminhe através do vale da sombra da

morte

Eu não temo nada

Pois você está comigo

Então diga para os que me amam

para não chora

Porque se as pombas pode voar

eu também posso


Se este fosse o meu último dia na terra

Eu iria tratá-lo como meu primeiro

Sairia da forma que cheguei

tão inocente, tão puro

Sem pensamentos de insegurança

Viver a vida ao máximo

Seja o que eu quero ser

Último dia na terra

eu diga para a minha mãe não chorar

Eu vou ver o meu pai no paraíso

Onde os cegos podem ver

O mudo pode falar

O aleijado pode caminhar

Mas, por agora

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York


Ainda que eu caminhe através do vale da sombra da

morte

Eu não temo nada

Pois você está comigo

Então diga para os que me amam

para não chorar

Porque se as pombas pode voar

eu também posso


Onde o cego pode ver

O mudo pode falar

O aleijado pode caminhar

Mas, por agora

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York

(Bem-vindos à cidade de Nova iorque)

O paraíso fica em New York

O paraíso fica em New York


Céus em New York

Heaven's In New York


If it was my last day on earth

I'd treat it like my first

go out the way i came in

so innocent so pure with no thoughts of insecurity

Live life to the fullest be what i wanna be

Last day on earth I tell my momma dont cry I'll see my daddy in paradise

Where the blind can see, the mute can talk, the crippled can walk

but for now Heaven's in New York


First thing I'd do is go back in time take the twin towers, put it back in the skyline

Tell my girl two wrongs still dont make a right

Make love for the last time under the candlelight

Pick up my hommies at the gentleman club after that hit

Man i sucked as a quarterback remember getting sacked man almost broke my back


If it was my last day on earth

I'd treat it like my first

go out the way i came in

so innocent so pure with no thoughts of insecurity

Live life to the fullest be what i wanna be

Last day on earth I tell my girl don't cry I'm with my daddy in paradise













































































































Compositores: Nel Wyclef Jean, Jerry Duplessis (Te Bass)
ECAD: Obra #2589904 Fonograma #2119639

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS