Whitney Houston

Unashamed (tradução)

Whitney Houston

Just Whitney


Se eu mudasse minha mente,


Se eu mudasse minha fé,

Todas as vezes que uma luz sinalizava para parar

A cada vez eu cometeria erros

Eu não acho que eu estaria onde estou hoje

Eu vivo minha vida sem arrependimentos

O que você vê é

O que você vê é

O que você vê é o que você percebe que eu sou...


Sem vergonha da vida que eu levo

Sem vergonha da força em meus joelhos

Das escolhas que fiz,

Do amor que eu guardei

Das coisas que eu fiz,

Minha confiança no único.

Sem vergonha das palavras dos meus amigos,

Eu sei quem eles são

Cometem erros, fazem correções.

Seguindo meus instintos, minha estrela...

Em minha capa eu visto meu coração

Sem vergonha.


Somando minha vida, dá um total de todos os meus

sonhos

Eu estou contando todas as minhas bênçãos

E os presentes que tenho recebido.

Sempre há ainda alguém

Com algo a superar

Toda a minha vida para entender

Que eu sou o que eu sou, quem eu sou.

Sem vergonha.


(Você)

Você quer saber como isso continua?

Você quer controlar como eu me sinto?

Você quer permanecer em minha vida?

Então escute aqui, e escute bem,

Você teve que fazer,

Você teve que fazer,

Você teve que fazer o certo!

Sem vergonha.

(Diga o que você quer)


Tradução: Bruno Scramignon






Unashamed


If I changed my mind,

if I changed my faith,

every time a stop light signaled

each time I made mistakes

I don’t think that I

would be where I am today

I live my life without regrets

what you see is

what you see is

what you see is what you get

And I'm


Chorus:

Unashamed of the life I lead

unashamed of the strength on my knees

of choices I’ve made,

of the love that I’ve saved

of the things I've done,

my belief in the One

Unashamed of the words of my friends,

i know who they are

make mistakes, make amends

follow my instincts, my star

on my sleeve i wear my heart

unashamed


Adding up my life, it totals all my dreams

I'm counting all my blessings

and the gifts I have received

Still there's always someone

something to overcome

Took all my life to understand

that I am what I am, who I am

unashamed


Chorus


(Do you)

do you wanna know how it goes?

Do you wanna control how I feel?

Do you wanna stay in my life?

Then listen here, and listen good,

you got to get it,

got to get it,

got to get it right!

Unashamed


Chorus (say what you want)


Compositores: Troy Taylor, Stephanie Salzman, Darius Good, Luke PaternaPublicado em 2002 (28/Out) e lançado em 2003 (01/Out)ECAD verificado fonograma #2120277 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS