Wham!
Página inicial > W > Wham! > Tradução

Credit Card Baby (tradução)

Wham!

Make It Big


Bebê de cartão de crédito


Você disse que me amava

E eu pensei que era verdade

Você disse que precisava de mim

E baby, eu acreditava que também


Eu pensei que você era tímido

Mas você me colocar em linha reta com uma piscadela de olho

Eu deveria ter conhecido melhor

coloquei minhas mãos no bolso toda vez que eu ver você chorar


As pessoas pensam que você é tão doce

Mas eles não te conheço muito como eu faço

Eu acho que eles pensam que eu sou um cara de sorte

Mas você não está enganando todo mundo


coro

Você pode ter meu bebê de cartão de crédito

Mas manter os dedos encarnado fora do meu coração senhora

Tudo o que sei é o que eu vejo

Você está recebendo o que você quer e menina não é apenas me

Não importa como você chorar

eu não estou dando nenhum amor longe

Você acha que eu sou louco?

Tudo o que sei é o que eu vejo

E o que eu posso fazer

Quando você fingir que está apaixonada por mim, baby?


Não diga que você me ama

Porque eu sei que isso não é verdade

Só me diga que você precisa do meu dinheiro

Garota, você sabe que eu vou dar para você


Entre o mar eo céu

Há coisas que você não pode comprar

E se você olhar você vai ver

Um deles é me

Tome-lhe as mãos dos bolsos

Indo até o dia em que você morrer


As pessoas pensam que você é tão doce

Mas eles não te conheço muito como eu faço

Eu acho que eles pensam que eu sou um cara de sorte

Mas você não está enganando ninguém


repete refrão


Estas são as coisas que você fez para si mesmo

Você tem que aproveitar as oportunidades ou ficar na prateleira

Você tem que ficar... Oh yeah

Bem, isso é OK... é só um jogo que nós jogamos


Não importa como você chorar

eu não estou dando nenhum amor distância

Você acha que eu sou louco?

Tudo o que sei é o que eu vejo

E o que eu posso fazer

Quando você fingir que está apaixonada por mim, baby?

(voltar ao topo)



Credit Card Baby


You said that you loved me,

And I thought that it was true.

You said that you needed me,

And baby I believed that too.


I thought that you were shy,

But you put me straight with a wink of your eye.

I should've known better,

Put my hands in my pockets everytime I see you cry.


People think you're just so sweet,

But they don't know you quite like I do.

I guess they think that I'm a lucky guy,

But you're not fooling everybody.


CHORUS

You can have my credit card baby,

But keep your red hot fingers off of my heart lady.

All I know is what I see,

You're getting what you want and girl it ain't just me.

No matter how you cry,

I'm not giving any love away...

Do you think I'm crazy?

All I know is what I see,

And what can I do

When you pretend that you're in love with me baby?


Don't say that you love me,

Because I know that it's not true.

Just tell me you need my money,

Girl you know I'll give it to you.


Between the ocean and the sky

There are things that you can't buy.

And if you look you'll see

One of them is me.

Take you hands out of my pockets

Digging till the day you die.


People think you're just so sweet,

But they don't know you quite like I do.

I guess they think that I'm a lucky guy,

But you're not fooling anybody.


REPEAT CHORUS


These are the things that you've made for yourself,

You've gotta take your opportunities or stay on the shelf.

You've gotta stay...Oh yeah...

Well, that's OK...it's just a game that we play.


No matter how you cry,

I'm not giving any love away.

Do you think I'm crazy?

All I know is what I see,

And what can I do

When you pretend that you're in love with me baby?

(return to top)




Compositor: George Michael
ECAD: Obra #1926160 Fonograma #13634185

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS