Weezer
Página inicial > Indie > W > Weezer > Tradução

Hero (tradução)

Weezer

Van Weezer


Herói


Quando eu era criança, eu achava que iria salvar o mundo

Correndo por aí e perseguindo todos os criminosos

Balançando em uma teia, voando no céu

Atirando lasers pelos meus olhos

Mas agora, sei que isso nunca foi o meu destino

Não é minha posição na vida, não é quem eu nasci para ser

E eu não preciso da glória, não preciso da fama

E não preciso vestir essa capa


Porque pode dentro (pode dentro) , eu sei que não irá durar

Por dentro (por dentro) , eu sou um rejeitado


Bem, todo mundo precisa de um herói

Mas eu não sou todo mundo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Você sabe, eu tentei ser um herói

Mas eu estava mentindo para mim mesmo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim


Eles te constroem e depois te rasgam em pedaços

Eles te amam, e depois te odeiam se você usar uma coroa

Não é que eu não adore solucionar um mistério

Mas a vida já é dura demais com uma única identidade

Se o silêncio é a voz da uma nova geração

Então eu poderia viver de acordo com suas expectativas

Eu desceria o golpe como se eu fosse o Punho de Ferro

E depois desapareceria como se eu não existisse


Porque pode dentro (pode dentro) , eu sei que não irá durar

Por dentro (por dentro) , eu sou um rejeitado


Bem, todo mundo precisa de um herói

Mas eu não sou todo mundo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Você sabe, eu tentei ser um herói

Mas eu estava mentindo para mim mesmo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim


Herói, oh, oh, oh, oh

Herói, oh, oh, oh, oh


Bem, todo mundo precisa de um herói

Mas eu não sou todo mundo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Você sabe, eu tentei ser um herói

Mas eu estava mentindo para mim mesmo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Bem, todo mundo precisa de um herói

Mas eu não sou todo mundo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Você sabe, eu tentei ser um herói

Mas eu estava mentindo para mim mesmo

Eu ando sozinho, sim, eu ando sozinho, sim

Eu ando sozinho, oh, sim

Hero


When I was a kid, I thought I'd save the world

Running 'round and chasing all the criminals

Swinging on a web, flying in the sky

Shooting lasers from my eyes

But now I know it never was my destiny

It's not my place in life, not who I'm meant to be

And I don't need the glory, I don't need the fame

And I don't wanna wear this cape


'Cause on the inside (on the inside) , I know it won't last

On the inside (on the inside) , I'm an outcast


Well, everybody needs a hero

But I'm not everybody else

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

You know, I tried to be a hero

But I was lying to myself

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah


They build you up and then they're gonna tear you down

They love you, then they hate you if you wear a crown

It's not that I don't love to solve a mystery

But life is hard enough with one identity

If silence is the voice of a new generation

Then I could live up to all of your expectations

I'd hammer down hard, like I'm Iron Fist

Then disappear like I don't exist


And on the inside (on the inside) , I know it won't last

On the inside (on the inside) , I'm an outcast


Well, everybody needs a hero

But I'm not everybody else

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

You know, I tried to be a hero

But I was lying to myself

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah


Hero, oh, oh, oh, oh

Hero, oh, oh, oh, oh


Well, everybody needs a hero

But I'm not everybody else

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

You know, I tried to be a hero

But I was lying to myself

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

Well, everybody needs a hero

But I'm not everybody else

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

You know, I tried to be a hero

But I was lying to myself

I walk alone, yeah, I walk alone, yeah

I walk alone, oh, yeah

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Brian Bell, Charlie Brand, Rivers Cuomo (PPL - I), Scott Shriner, Suzy Shinn, WeezerPublicado em 2021 (07/Mai)ECAD verificado fonograma #28372916 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Weezer

  1. 01. Island In The Sun
  2. 02. Buddy Holly
  3. 03. Happy Together Saint
  4. 04. Sweet Dreams (Are Made Of This) Saint
  5. 05. Memories
  6. 06. Say It Ain't So
  7. 07. Everybody Wants To Rule The World Saint
  8. 08. Crab
  9. 09. I Want a Dog
  10. 10. Mr. Blue Sky Saint
  11. 11. Hash Pipe
  12. 12. My Best Friend
  13. 13. Pink Triangle
  1. 14. Beverly Hills
  2. 15. Butterfly
  3. 16. Holiday
  4. 17. Everything Happens For a Reason
  5. 18. All My Favorite Songs
  6. 19. Ain't Got Much Time
  7. 20. Hero
  8. 21. The Deep and Dreamless Sleep
  9. 22. Perfect Situation
  10. 23. In The Garage
  11. 24. Don't Let Go
  12. 25. Undone - The Sweater Song
ESTAÇÕES

Vagalume.FM