Vinife
Página inicial > V > Vinife > Tradução

Tell Them (tradução)

Vinife


Diga A Eles


Como eu digo a eles que sinto o mesmo

embora tudo tenha mudado exatamente como eu mudei?

como eu digo a eles que eu realmente tentei

não dizer adeus quando tudo que eu precisava era de um amigo?


Eu já estive aqui muitas vezes

Eu gostaria de poder encontrar uma maneira de nunca mais voltar

tudo que eu quero saber é como subir

mas tudo que eu faço é cortar as asas que eu usei para voar


As asas que eu costumava voar para longe daqui

As asas que eu costumava voar para longe

As asas que eu costumava voar para longe daqui


como eu faço eles entenderem?

porque estou tão cansado de brincar e fingir

que tudo está bem

que tudo está bem

quando a última coisa que eu estou é bem


Eu já estive aqui muitas vezes

Eu gostaria de poder encontrar uma maneira de nunca mais voltar

tudo que eu quero saber é como subir

mas tudo que eu faço é cortar as asas que eu usei para voar


As asas que eu costumava voar para longe daqui

as asas que eu costumava voar para longe

As asas que eu costumava voar para longe daqui


Eu encontrei minha força quando estava caindo de joelhos

Eu não aguentei a pressão que eles colocaram em mim

Você é meu tudo agora, você é meu ar para respirar


oh oh


Eu sei que te ouvi dizendo que era hora de crescer

quando eu menti para alguém porque eu não queria que alguém soubesse

que eu estava quebrado em pedaços eu estava frio como uma pedra


Como eu digo a eles que sinto o mesmo

embora tudo tenha mudado, exatamente como eu fiz

Tell Them


How do I tell them that I feel the same

though everything has changed exactly like I did?

how do I tell them that I really tried

not to say goodbye when all I needed was a friend?


I've been here before too many times

I wish that I could find a way to never come back again

all I wanna know is how to rise

but all I ever do is cut off the wings I used to fly away


The wings I used to fly away from here

The wings I used to fly away

The wings I used to fly away from here


how do I make them understand

cause I'm so tired to play and pretend

that everything is Ok

that everything is all right

when the last thing that I am is fine


I've been here before too many times

I wish that I could find a way to never come back again

all I wanna know is how to rise

but all I ever do is cut off the wings I used to fly away


The wings I used to fly away from here

the wings I used to fly away

The wings I used to fly away from here


I found my strength when I was falling right on my knees

I couldn't handle the pressure that they put on me

You are my everything now, you are my air to breathe


oh oh


I know I've heard you saying that it was time to grow

when I lied to somebody cause I didn't want someone to know

that I was broken in pieces I was cold as a stone


How do I tell them that I feel the same

though everything has changed, exactly like I did


Compositor: Vinicius Felipe Beires Campos (Vinifecampos)
ECAD: Obra #22767412 Fonograma #19395832

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES