Vibraterra (Pipe Onofre)

Vuelve Corazón (tradução)

Vibraterra (Pipe Onofre)


Coração retorna


Diga-me o que aconteceu com o que sonhamos ontem

Onde estava essa essência do seu ser

O tempo voou e com ele seu coração foi

Deixando um vazio que não conhece nada da paixão


E todas as suas ilusões são deixadas para trás

Longe estão os dias em que você acreditava no amor


Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão

Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão


Tudo escureceu quando você começou a crescer

E você esqueceu como é importante acreditar

Seu sol saiu e sua memória esqueceu

Todas as raízes que um dia fizeram crescer a sua razão


E todas as suas ilusões são deixadas para trás

Longe estão os dias em que você acreditava no amor


Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão

Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão


Volte, volte, volte coração

Que já cansa tanto ódio e tanto tempo sem amor

Queremos sentir, queremos viver

Em um mundo sem fome, sem tristeza e sem dor

Armas não escrevem e balas não ceifam

Volte a plantar com sua caneta e suas ideias

Nunca se esqueça de ouvir seu coração

Que esta terra precisa de mais paciência e mais amor


Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão

Volta, volta coração

Semeie toda a sua razão

Vuelve Corazón


Dime qué pasó con lo que soñamos ayer

Dónde se quedó esa esencia de tu ser

El tiempo voló y con él se fue tu corazón

Dejando un vacío que nada sabe de pasión


Y atrás quedaron todas tus ilusiones

Lejos se quedaron los días en que creías en el amor


Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón

Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón


Todo oscureció cuando empezaste a crecer

Y se te olvidó lo importante de creer

Tu Sol se apagó y tu memoria olvidó

Todas las raíces que un día hicieron crecer tu razón


Y atrás quedaron todas tus ilusiones

Lejos se quedaron los días en que creías en el amor


Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón

Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón


Vuelve, vuelve, vuelve corazón

Que ya cansa tanto odio y tanto tiempo sin amor

Queremos sentir, queremos vivir

En un mundo sin hambre, sin pena y sin dolor

Las armas no escriben y las balas no cosechan

Regresa a la siembra con tu pluma y tus ideas

No te olvides nunca de escuchar tu corazón

Que esta tierra necesita más paciencia y más amor


Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón

Vuelve, vuelve corazón

Siembra toda tu razón

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES