Vanguart
Página inicial > Indie > V > Vanguart > Tradução

Los Chicos de Ayer (tradução)

Vanguart

Multishow Registro Vanguart


As crianças de ontem


Sul, América do Sul

Não chore Nicarágua, não chore meu senhor

Não chore (Nicarágua)


Seus olhos estilhaçam os meus

Nesta noite de voos vazios

Entre o beijo da lua

E os meninos de ontem


Sul, América do Sul

Não chore Panamá, não chore Cuiabá

Não chore (Cuiabá)


És a razão dos vulcões vibrarem

E até mesmo no encontro de tuas ruas há acaso

Não mais, talvez, encontre força na solidão

Mas tem um diabo que te priva de sua liberdade


América do Sul


O caminho é longo, mas você tem que seguir

Ainda que eu esteja longe das crianças por vir

Sirva a poeira do silêncio

Hoje é sua vez de viver ou morrer


Sul, América do Sul

Não chore Cuiabá

É só América

Los Chicos de Ayer


South, South America

No llores Nicaragua, no llores mi señor

No llores (Nicaragua)


Tus ojos astillan los mios

En esta noche de vuelos vacíos

Entre el beso de la luna

Y los chicos de ayer


South, South America

No llores Panama, no llores Cuyaba

No llores (Cuyaba)


Sos la razon de los volcanes trepidar

Y hasta en el encuentro de tus calles hay azar

No más, quizas, encuentres fuerza en la soledad

Aunque haya un diablo que te prive de tu libertad


South America


El camino es largo, pero tienes que seguir

Aunque que yo esté lejos en los hijos por venir

Saque el polvo del silencio

Hoy es tu vez de vivir o murrir.


South, South America

No llores Cuyaba,

It's just America


Compositores: Helio Prado Neto (Helio Flanders), Reginaldo Lincoln
ECAD: Obra #2398382 Fonograma #1221199

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS