Van Morrison
Página inicial > Rock > V > Van Morrison > Tradução

Meaning Of Loneliness (tradução)

Van Morrison

What's Wrong With This Picture?


Significado Da Solidão


Perdido em uma cidade estranha

Sem direção a tomar

Longe das ruas de

Onde eu vim

Pode ficar solitário

Quando você estiver viajando muito

Mas você pode até mesmo ser solitário

Permanecendo no seu próprio quintal


Ninguém sabe o pavor existencial

Das coisas que estão interior

Na cabeça de alguém

Se for trivial

Ou algo que Dante disse

Mas baby ninguém sabe o significado da solidão


Não importa o quão bem você conhece alguém

Você pode apenas sempre adivinhar

Como você pode realmente conhecer alguém?

É necessário mais do que uma vida

Só para conhecer a si mesmo

Ninguém sabe o significado da solidão


Tenho que dizer uma palavra sobre a solidão

Para a alma, que às vezes dizem que pode ser bom

E eu sou parcial para mim mesmo, bem devo confessar

Ninguém sabe o significado da solidão


Bem há Sartre e Camus, Nietzsche e Hesse

Se você cavar fundo o suficiente

Você vai acabar em sofrimento

E ninguém escapa de ter que viver na defensiva

E ninguém escapa do significado da solidão


Bem eles dizem 'permaneça simples' quando chegar a ser uma confusão

E fama e fortuna

Nunca trouxeram felicidade a ninguem

Devo ter sorte

Alguns dos meus amigos pensam que eu sou realmente abençoado

Ninguém sabe o significado da solidão


Não, não, não, não, ninguém sabe o significado da solidão

Não, não, não, ninguém sabe o significado da solidão

Ninguém sabe o significado da solidão



by marianinhabp





















Meaning Of Loneliness


Van Morrison

Exile Publishing Ltd / Universal Music Publishing Ltd


Lost in a strange city

Nowhere to turn

Far cry from the streets that

I came from

It can get lonely

When you’re travelling hard

But you can even be lonely

Standing in your own back yard


Nobody knows the existential dread

Of the things that go on inside

Someone else’s head

Whether it be trivial

Or something that Dante said

But baby nobody knows the meaning of loneliness


No matter how well you know someone

You can only ever guess

How can you ever really know somebody else?

It takes more than a lifetime

Just to get to know yourself

Nobody knows the meaning of loneliness


Instrumental break


I have to say a word about solitude

For the soul it sometimes they say can be good

And I’m partial to it myself, well I must confess

Nobody knows the meaning of loneliness


Well there’s Sartre and Camus, Nietzsche and Hesse

If you dig deep enough

You gonna end up in distress

And no one escapes having to live life under duress

And no one escapes the meaning of loneliness


Well they say keep it simple when it gets to be a mess

And fame and fortune

Never brought anyone happiness

I must be lucky

Some of my friends think that I’m really blessed

Nobody knows the meaning of loneliness


Scatting and instrumental break


No, no, no, no, nobody knows the meaning of loneliness

No, no, no, nobody knows the meaning of loneliness

Nobody knows the meaning of loneliness


The published lyrics include the following verses:


Bright lights, big city nowhere to turn

Far cry from the streets where I was born

I’ve been doing some travelling

Sometimes the road gets hard

But you can also be lonely

Standing in your own backyard


No, no, no, no, no, no, nobody knows

The meaning of loneliness

No, no, no, no, nobody knows

The meaning of loneliness

Nobody knows the meaning of loneliness



Compositor: Van Morrison (Morrison Van G I)
ECAD: Obra #15629248

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS