Utada Hikaru

Kimi ni Muchū (tradução)

Utada Hikaru

Bad Mode


Louca por Você


Eu sou louca por você

Oh, alguém que pode virar minha vida

de cabeça para baixo

Ah, isso parece um déjà vu sem fim

Estou perdendo a cabeça, sou tão louca por você


Até aquela pessoa que parece ser tão perfeita

fica cansada e vai para casa

O talento vem com efeitos colaterais

O sucesso faz uma sombra te seguir

Ela descalça os sapatos e tira a armadura

Quando a porta tranca automaticamente

E o que vem depois é particular


Considerando o que eu ganhei

e o que eu perdi no meu coração, eu tenho tanto

Mas estou começando a odiar a mim mesma

Onde você está agora?

Pois eu estou a caminho

Oh, baby, baby


Você, você, você

Oh, alguém que pode virar minha vida

de cabeça para baixo

Ah, é esse um amor imperdoável?

Eu sei disso tudo, mas ainda assim, sou louca por você


As primeiras rodadas sempre passam despercebidas

Não pode ser parado quando a chama se acende

Realmente há pessoas que são sempre quietas

E que não sabem mentir


Se só uma coisa não fosse mentira

Isso seria o suficiente para mim

Qual versão de mim é a original?

Por favor, faça-me lembrar

Oh, baby, baby


Eu sou louca por você

Oh, alguém que pode virar minha vida

de cabeça para baixo

Ah, eu sei que vamos nos encontrar de novo

na nossa próxima vida

A ciência provará isso, algum dia


Tudo o que eu faço deixa óbvio

Que eu estou afim de você, e é só porque

Eu te amo tanto que isso está me deixando maluca

Estou correndo atrás de uma verdade que

Quanto mais eu sei sobre, mais longe ela fica

Eu sou o cúmulo da auto-ilusão


Oh, baby, baby

Você, você, você

Você é alguém que pode virar minha vida

de cabeça para baixo

Isso é o inferno, mas também é o céu

Estou perdendo a cabeça, sou tão louca por você

Kimi ni Muchū


Kimi ni muchuu

Oh jinsei

kuruwasu taipu

Ah marude owaranai deja vu

Baka ni naru hodo kimi ni muchuu


Kanpeki ni mieru ano hito mo

tsukarete kaeru yo

Sainou ni wa fukusayou

Eikou ni wa kage ga tsukimatou

Ootorokku no doa ga shimaru

Kutsu to yoroi wo nugisuteru

Koko kara saki wa puraibeeto


Kokoro no sontoku wo

kangaeru yoyuu no aru

Jibun ga iya ni narimasu

Ima doko ni iru?

Sugu soko ni iku yo

Oh baby, baby


You, you, you

Oh jinsei

kuruwasu taipu

Ah yurusarenu koi tte yatsu?

Wakacchairu kedo kimi ni muchuu


Joban wa kanzen noo maaku

Hi ga tsuku to tomerarenaku naru

Fudan kara otonashikute

Uso ga hetasou na yatsu aru aru


Uso janai koto nado

Hitotsu demo areba sore de juubun

Dono watashi ga hontou no orijinaru?

Omoidasasete yo

Oh baby, baby


Kimi ni muchuu

Oh jinsei

kuruwasu taipu

Ah raise demo

kitto deau

Kagakuteki ni itsuka shoumei sareru


Everything I do makes it obvious

That I'm into you and it's only cuz

Suki sugite dou ni ka naru

Shireba shiru hodo toonoku

Shinjitsu oikakeru sanaka ni

Watashi ga watashi wo azamuku


Oh baby, baby

You, you, you

Jinsei

kuruwasu taipu

Koko ga jigoku demo tengoku

Baka ni naru hodo kimi ni muchuu

Compositor: Utada Hikaru

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Utada Hikaru

ESTAÇÕES