Utada Hikaru

Anata (tradução)

Utada Hikaru

Hatsukoi


Você


Em um mundo sem você

nenhum desejo se tornaria verdade

então mesmo se um vale do fogo ardente do inferno

nos esperar

Quero te proteger


Não preciso de nada além de você

A maioria dos problemas não importa

Não pedirei por muito, então, por favor, Deus

por favor, me dê um amanhã imutável


Tem alguém contando com este coração

acariciando-o ao fim do dia

Esta não é hora de ser apático


Oh, os números comuns tornam-se importantes


O mundo em que caminho junto de você

é belo de uma forma deslumbrante

Nos desertos desolados

você apertou minha mão de volta


Não preciso de nada além de você

A maioria dos problemas não importa

Não pedirei por muito, então, por favor, Deus

por favor, me dê um amanhã imutável


Quero permanecer neste quarto um pouco mais

onde a transmissão informando o início da guerra

e os passos dos ativistas não podem ser ouvidos


Oh, o cheiro de minha pele muda


Mesmo se a época em que você viver

for cheia de dúvidas e aflições

aquele brilhando o suficiente para balançar

as luzes no céu claro da noite é você


Não me arrependo de nada além de você

A maioria dos problemas não importa

Não pedirei por muito, então, por favor, Deus

por favor, me dê um amanhã imutável


Não importa quantas vezes eu seja perguntada

quero te dar

uma resposta imutável


Não importa o que digam

Não consigo parar de temer

seu destino


Vamos nos submeter a nossa dor sem fim

e continuar a jornada, querido

Não tenho lugar para voltar para casa além de você

Nem no paraíso nem na terra

Anata


Anata no inai sekai ja

Donna negai mo kanawanai kara

Moesakaru gouka no tanima ga

matteyou to

Mamoritai nowa anata


Anata igai nannimo iranai

Taigai no mondai wa toru ni taranai

Ooku wa nozomanai Kamisama onegai

Kawaribaeshinai ashita wo kudasai


Ichinichi no owari ni nadeorosu

Kono mune wo tayori ni shiteru hito ga iru

Kuyokuyo nante shiteru baai ja nai


Oh tada no suuji ga tokubetsu ni naru yo


Anata to ayumu sekai wa

Iki wo nomu hodo utsukushii'n da

Hitoyosenu kouya no mannaka

Watashi no te wo nigirikaeshita anata


Anata igai nannimo iranai

Taigai no mondai wa toru ni taranai

Ooku wa nozomanai Kamisama onegai

Kawaribaeshinai ashita wo kudasai


Sensou no hajimaru wo shiraseru housou mo

Akutivisuto no ashioto mo todokanai

Kono heya ni itai mou sukoshi


Oh hada no nioi ga kawatte shimau yo


Anata no ikiru jidai ga

Mayoi to bon'nou ni michite itemo

Harewataru yozora no hikari ga furueru hodo

Mabushii nowa anata


Anata igai omoinokosanai

Taigai no mondai wa toru ni taranai

Ooku wa nozomanai Kamisama onegai

Kawaribaeshinai ashita wo kudasai


Nando kikareyou to

Kawaranai kotae wo

Kikasete agetai


Nanto iwareyou to

Anata no yukusue wo

Anjite yamanai


Owarai no nai kurushimi wo kanjushi

Darling tabi wo tsudzukeyou

Anata igai kaeru basho wa

Tenjoutenge doko nimo nai

Compositor: Utada Hikaru

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Utada Hikaru

ESTAÇÕES