Twin Peaks (Band)

Wanted You (tradução)

Twin Peaks (Band)


Queria Você


Segurando a minha própria mão

andando sozinho por uma estrada

Segurando minha própria mão

sentindo as pontas das minhas orelhas ficando frias

Um sino toca como um fantasma

que anda ao meu lado com um rosto igual ao meu

E que me diz que não serei sempre só

só leva um tempinho


Eu queria você, mas você não me quer

Bom Senhor, os céus sabem que estou de mal com amor

Eu queria você, mas você não me quer

Bom Senhor, os céus sabem que estou de mal com amor


Oh, minha irmã, homens mortos estão cantando no rádio

Oh, minha irmã, é tudo que eles aparentam não tocar mais

Uma campainha toca quando eu entro em um hotel

ninguém está lá dentro

Um gato de cor roxa vem flutuando escada a baixo

Com seus olhos azuis brilhantes

e de repente eu me sinto bem, tenha cuidado


Eu queria você, mas você não me quer

Bom Senhor, os céus sabem que estou de mal com amor

Eu queria você, mas você não me quer

Bom Senhor, os céus sabem que estou de mal com amor

Wanted You


Holding my own hand

walking all alone down a road

Holding my own hand

feeling the tips of my ears getting cold

A bell rings as a ghost walks up beside me

with a face like mine

And tells me that I won't always be lonely

it just takes a little time


I wanted you, but you didn't want me

Good Lord, Heaven knows I'm bad with love

I wanted you, but you didn't want me

Good Lord, Heaven knows I've been banged up


Oh, my sister, dead men are singing on the radio

Oh, my sister, it's all they ever seem to play anymore

A bell rings as I walk into a hotel

nobody's inside

A purple cat comes floating down the stairwell

With his blue eyes shining bright

suddenly I feel alright, lookout


I wanted you, but you didn't want me

Good Lord, Heaven knows I've been beat up

I wanted you, but you didn't want me

Good Lord, Heaven knows I'll bandage up


Compositor: Clay Goem Frankel / Colin John Croom / Connor Murphy Brodner / Jack Brendan Dolan / Jack Henry Cadie

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM