Train
Página inicial > Pop/Rock > T > Train > Tradução

The News (tradução)

Train

A Girl A Bottle A Boat


O Noticiário


Só no caso de eu não chegar em casa

Só no caso de eu não chegar em casa


Você está vendo isto?

Foi sua respiração, ou beijo

Assim no meu pescoço

Assim como você tirou o meu último desejo

Agora, estou coberto em vermelho, dos seus lábios

Tremendo de fazer o caminho até seus quadris

Esquizofrênico do toque dos seus dedos

Não consigo fazer essa mania parar


Você está assistindo?

A plateia está ovacionando

Pule, pule, pule, pule novamente

A equipe das câmeras está cansando

Eles querem me ver explodir, a emoção

Ah, você não vê a estrada em que estou?

Sou super mau, não posso desistir

Querida, você está vendo isso?


Querida, ligue o noticiário

Estão falando sobre mim como se estivesse ficando louco

Querida, ligue o noticiário

E comece a gravar quando eu disser

Só no caso de eu não chegar em casa


Você está seguindo o canal local ou a CNN?

Eles me perguntaram quem é meu parente mais próximo

Ah, estou desmoronando

Eles acham que deviam me internar

Uma sala de borracha, garantindo que não me machuque

Ou outra pessoa, pior ainda, uma enfermeira


Está me entendendo?

Eles acham que eu sou louco

Mas, querida, esta camisa de força branca

Nem me abala

Ah, estava brincando com eles, tentaram me dar lítio

Não sabia que dava para nadar até em casa

Vamos lá, querida, me deixa entrar


Querida, ligue o noticiário

Estão falando sobre mim como se estivesse ficando louco

Querida, ligue o noticiário

E comece a gravar quando eu disser

Só no caso de eu não chegar em casa

Só no caso de eu não chegar em casa

Só no caso de eu não chegar em casa


Luzes piscando, me cegando de todas as maneiras

Não sei se sobreviverei a noite toda

Quando você me vir na sua tela

Então saberá o que quero dizer quando falo sobre

Casa


Querida, ligue o noticiário

Estão falando sobre mim como se estivesse ficando louco

Querida, ligue o noticiário

E comece a gravar quando eu disser

Só no caso de eu não chegar em casa

Só no caso de eu não chegar em casa

Só no caso de eu não chegar em casa

The News


Just in case I don't make it home

Just in case I don't make it home


Are you seeing this?

Was it your breath, or kiss

Upon my neck like this

Just like you took my dying wish

Now I'm all covered in red from your lips

Tweaking from seeking the way to your hips

Schizo from your finger tips

Can't seem to stop this twitch


Are you tuning in?

The crowd is hollering

Jump, jump, jump, jump again

Camera crew is wearing thin

They wanna see me explode upon, emoticon

Oh, don't you see the road I'm on?

I'm real bad, can't quit

Baby, are you seeing this


Baby, turn on the news

They're talking about me like I'm going crazy

Baby, turn on the news

Press record when I say it

Just in case I don't make it home


Are you following Local 5 or CNN?

They asked me for my next of kin

Oh, I'm a wreck-ening

They think that they should lock me in

A rubber room, and then make sure I don't hurt myself

Or someone else, or even worse, a nurse


Are you getting me?

They think that I'm crazy

But, baby, this cold straight white jacket

Don't even phase me

Oh, I was playing them, tried to give me lithium

Didn't know that I could swim home again

Come on, baby, let me in


Baby, turn on the news

They're talking about me like I'm going crazy

Baby, turn on the news

Press record when I say it

Just in case I don't make it home

Just in case I don't make it home

Just in case I don't make it home


Flashing lights are blinding all my sights

Don't know if I'll make it through the night

When you see me on your screen

Then you'll know just what I mean when I'm saying

Home


Baby, turn on the news

They're talking about me like I'm going crazy

Baby, turn on the news

Press record when I say it

Just in case I don't make it home

Just in case I don't make it home

Just in case I don't make it home

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS