Onde o rio atravessa,
Atravessou o lago
Onde as palavras saltam de minha caneta
Para dentro de suas páginas
Você pensou justamente como que
Você pode dividir isso
Você é seu
Eu sou minha
Antes de nós nos tornarmos
Nós.
Se a chuva tem separado
Diga a si mesmo
“Escolha sua nuvem?”
Escolha sua nuvem.
Se ali há uma Linha Horizontal.
Que corre pelo mapa
fora de seu corpo através
da terra penetrando
diretamente dentro de seu coração
Irá esta linha horizontal saber
quando perguntou como encontrou
Onde você termina
Onde eu começo
“Escolha sua nuvem”
Como a luz pode brincar e formar um anel
de chuva que pode mudar o arco dentro das flechas
(Eu encontrei uma excitação)
Quem de nós não se perdeu
Antes de nós sermos nós
Índigo em seu próprio
Sempre azul
Sabia disso
Se a chuva separou
Diga a si mesmo
Escolha sua nuvem
Se ali há uma Linha Horizontal.
Que corre pelo mapa
fora de seu corpo através
da terra penetrando
diretamente dentro de seu coração
Irá esta linha horizontal saber
quando perguntou como encontrou
Onde você termina
Onde eu começo
“Escolha sua nuvem”
Se a chuva tem separado
Diga a si mesmo
Escolha sua nuvem.
Tradução por Elidia Martins (dynha93@hotmail.com)
Your Cloud
Where the river cross
crosses
the lake
Where the words
Jump off my
pen and
into your pages
Do you think
just like that
You can divide
This
You as yours
Me as mine
to before we were
Us
If the rain
Has
to separate from
Itself
does it say
"pick out your
cloud?"
pick out your
cloud
If there is a Horizontal Line
that runs from the MAP
off your body straight through
the Land shooting up
right through my heart
Will this Horizontal Line
when asked know how to find
Where you end
where I begin
"pick out your
cloud"
How Light can
play and form a Ring
of Rain that can change
bows into arrows
(I found a thrill)
Who we were
isn't lost
Before we were
Us
Indigo in his
own
Blue always
knew
this
if the rain
Has
to separate from
Itself
does it say
pick out your
cloud
If there is a Horizontal Line
that runs from the MAP
off your body straight through
the Land shooting up
right through my heart
Will this Horizontal Line
when asked know how to find
Where you end
where I begin
"pick out your
cloud"
if the rain
Has
to separate from
Itself
does it say
pick out your
cloud
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Acústico
Tori Amos, Bruno Mars, Justin Bieber, Coldplay e mais...
Indie
Coldplay, Arctic Monkeys, Oasis, Radiohead e mais...
Clássicos de Natal
Elvis Presley, Canções de Natal, Frank Sinatra, John Lennon e mais...
#Deprê
Eminem, Coldplay, Taylor Swift, Imagine Dragons e mais...
Rock
Coldplay, Imagine Dragons, Linkin Park, Red Hot Chili Peppers e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Marília Mendonça e mais...