Tori Amos
Página inicial > Rock > T > Tori Amos > Tradução

Heart Attack at 23 (tradução)

Tori Amos


Ataque cardíaco aos 23 anos


Não sei por que fiz isso.

Peguei as chaves do carro do meu irmão.

Por que eu deveria continuar ficando por aqui?

Ei, acabei de colocar o pé no chão. Sim.


Sirenes me acordam

Me acorde com um choro

Coisas que fazemos para chamar a atenção.

Só um pequeno lembrete, querida.

Eu ainda estou vivo


Tão confuso

Eu quase joguei tudo fora por você.

Você me levou mais alto

E você me rebaixou ainda mais.

Mais do que jamais estive antes


Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Estou te amando demais

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Dê tchau

Você vai sentir minha falta.

Você vai sentir minha falta, meu bem.

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos


Todos os meus amigos, sim

Nós desperdiçamos tanto amor com nossos homens.

Por que não consigo ser indulgente?

Enquanto ele estava por aí aprontando

Com seu bebê argentino


Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Estou te amando demais

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Dê tchau

Você vai sentir minha falta.

Você vai sentir minha falta, meu bem.

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos


Devo estar sonhando

Estávamos juntos

Numa terra de fitas escarlates

Isso te ligou a mim, querida.


(Rola, rola, rola, rola)

Mas você sabe que eu nunca estou satisfeito.

(Rola, rola, rola, rola)

Com todas as coisas boas que tenho na minha vida.

(Rola, rola, rola, rola)

Achei que precisava que você fosse forte.

(Rola, rola, rola, rola)

Ainda sentirei sua falta mesmo depois que eu partir.


Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Estou te amando demais

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Dê tchau

Você vai sentir minha falta.

Você vai sentir minha falta, meu bem.

Se eu tiver um ataque cardíaco aos 23 anos

Heart Attack at 23


I don't know why I did it.

Took the keys to my brother's car.

Why should I hang around here anymore?

Hey, just put my foot on the floor. Yeah


Sirens wake me up

Wake me up with a cry

Things we do for attention

Just a little reminder dear

I am still alive


So confused

I almost threw it all away for you

You took me higher

And you dropped me lower

Than I've ever been before


If I have a heart attack at 23

I'm loving you too much

If I have a heart attack at 23

Wave bye-bye

You'll miss me

You'll miss me baby

If I have a heart attack at 23


All my friends, yeah

We waste so much love on our men

Why can't I be forgiving

While he been out a-messin'

With his Argentine baby


If I have a heart attack at 23

I'm loving you too much

If I have a heart attack at 23

Wave bye-bye

You'll miss me

You'll miss me baby

If I have a heart attack at 23


I must be dreaming

We were together

In a land of scarlet ribbon

That tied you to me darlin'


(Roll roll roll roll on)

But you know I'm never satisfied

(Roll roll roll roll on)

With all the good things in my life

(Roll roll roll roll on)

I thought I needed you to be strong

(Roll roll roll roll on)

I'll still miss you when I'm gone


If I have a heart attack at 23

I'm loving you too much

If I have a heart attack at 23

Wave bye-bye

You'll miss me

You'll miss me baby

If I have a heart attack at 23

Compositor: Tori Amos

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES