Tori Amos
Página inicial > Rock > T > Tori Amos > Tradução

A Nightingale Sang In Berkeley Square (tradução)

Tori Amos


Um rouxinol cantou na praça Berkeley


Naquela noite em particular

Na noite em que nos conhecemos

Havia magia no ar.

Havia anjos jantando no Ritz.

E um rouxinol cantou na Praça Berkeley.


Eu posso estar certo.

Posso estar enganado

Mas estou perfeitamente disposto a jurar.

Foi quando você se virou e sorriu para mim.

Um rouxinol cantou na Berkeley Square.


As ruas da cidade

Eram pavimentadas com estrelas.

Foi um caso tão romântico

E enquanto nos beijávamos e dizíamos boa noite

Um rouxinol cantou na Berkeley Square.

Eu sei porque eu estava lá.

Naquela noite na Berkeley Square

A Nightingale Sang In Berkeley Square


That certain night

The night we met

There was magic abroad in the air

There were angels dining at the Ritz

And a nightingale sang in Berkeley Square


I may be right

I may be wrong

But I'm perfectly willing to swear

That when you turned and smiled at me

A nightingale sang in Berkeley Square


The streets of town

Were paved with stars

It was such a romantic affair

And as we kissed and said goodnight

A nightingale sang in Berkeley Square

I know 'cause I was there

That night in Berkeley Square

Compositor: Tori Amos

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES