Toni Braxton

Love Affair (tradução)

Toni Braxton

Toni Braxton


Caso de Amor


Sinto que antes de seguirmos adiante

Acho que eu deveria avisá-lo que

Eu tenho um namorado

E eu odiaria fazer

Qualquer coisa para machucá-lo

Então a minha lealdade mostrarei

Não quero enganá-lo

Nunca fui do tipo de garota

Que era desleal no relacionamento

Eu não quero te enganar

Eu não...


Não quero um caso de amor

Eu nunca fui do tipo que engana

Pois essa não sou eu

Não quero um caso de amor

Veja, eu não estou à fim de outro gatinho

Não

Não quero um caso de amor

Não importa se formos discretos

Pois essa não sou eu

Eu não estou à fim de outro gatinho


Agora que você está começando

A me parecer muito bom

Acho que é melhor você ir embora

Antes de irmos tão longe

Tenho que tentar resistir à tentação

Desse jeito ninguém se machuca

Eu tenho um namorado

Mesmo se eu fosse a sua garota

Ainda assim eu não me entregaria para outro

Por quêe você não consegue entender

É desse jeito que eu sou


Não quero um caso de amor

Não importa se formos discretos

Porque essa não sou eu

Não quero um caso de amor

Enquanto o meu homem estiver me amando

Não quero um caso de amor

Não importa se formos discretos

Essa não sou eu

Não quero fingir

Eu nunca beijarei e sairei contando por aí


Não consigo acreditar que você diria que ainda

Teria respeito pela manhã

Quando eu não poderia respeitar a mim mesma


Love Affair


I feel before we go any further

I think that I should let you know

I've got a boyfriend

And I would hate to do

Anything to hurt him

So my loyalty I'll show

Don't wanna cheat on him

Never been the kind of girl

Who'd be unfair in relationships

I don't wanna lead you on

No I


Don't want a love affair

I ain't never been the kind to cheat

Cause that ain't me

Don't want a love affair

See I ain't down with o.p.p.

No I

Don't want a love affair

It doesn't matter if we're being discreet

Cause that's not me

Don't wanna play around I ain't down with o.p.p.


Now you're startin' to

Look real good to me

But I think it's best you go

Before we go too far

Gotta try to resist temptation

That way nobody gets hurt

I got a boyfriend

Even if I was your girl

I still wouldn't give myself to another

Why can't you just understand

That's just the was I am


Don't want a love affair

It doesn't matter if we're being discreet

Cause that ain't me

Don't want a love affair

As long as my man's lovin' me

Don't want a love affair

It doesn't matter if we're being discreet

That's not me

Don't wanna play around

I will never kiss and tell


Can't believe that you would say you still

Would have respect in the morning

When I just couldn't respect myself



Compositores: Timothy e Thomas, Theodore J Bishop
ECAD: Obra #127704 Fonograma #1671051

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS