Tomorrow X Together

21st Century Romance (tradução)

Tomorrow X Together

7TH YEAR: A Moment of Stillness in the Thorns


Romance do século XXI


Uma cidade cinzenta e barulhenta

Em vez disso, fiquei insensível.

Esse ato de deslizar o dedo na tela se tornou um hábito.

Nesse vazio

Aquele que eu domei

Confie-me ao mundo do espírito e ao mundo do trabalho.

Nesse excesso

No fim, não consegui encontrar nada.


É um romance do século XXI

Uma alma gêmea passageira, como uma bolha.

Romance do século XXI

Nós que abraçaremos até mesmo o vazio

Em meio aos incontáveis ruídos que o mundo produz

Acho que ouvi algo à distância.

É um romance do século XXI

Talvez


Sintonize-se com a frequência de olhos fechados.

Minha voz estava desaparecendo.

Além desse excesso

Siga o pequeno sinal que você ouve.


É um romance do século XXI

Poderíamos ser almas gêmeas, em busca de aconchego.

Romance do século XXI

Escuto o som dentro de mim.

Em meio aos incontáveis ruídos que o mundo produz

Se eu vier a ouvir meu próprio som

É um romance do século XXI

Bebê

21st Century Romance


소란한 회색빛 city

되려 무감각해져

습관이 돼버린 swiping

이 공허함 속

내가 길들인

영과 일의 세계에 날 맡겨

이 과잉 속에서

결국 아무것도 찾을 수 없어


It's a twenty-first century romance

찰나의 soulmate, 물거품 같애

Twenty-first century romance

공허함조차 껴안을 우리

세상이 낸 숱한 소음 사이

저 멀리 뭔가 들린 것 같아

It's a twenty-first century romance

Maybe


눈 감은 채 주파수를 맞춰

흐릿하게 잊어 가던 내 목소리

이 과잉 너머로

들려오는 작은 신호를 따라가


It's a twenty-first century romance

We could be soulmates, 온기를 찾네

Twenty-first century romance

귀 기울이네 내 안의 소리

세상이 낸 숱한 소음 사이

나만의 소리를 듣게 된다면

It's a twenty-first century romance

Baby

Compositores: Elof Loelv, MAIZ , Spoon, BIGHIT MUSIC, Slow Rabbit, 우승연 (Woo Seung Yeon), HUENINGKAI (휴닝카이), 나윤정 (Na Yun Jeong), 구삼영 (Gu Samyoung), 김인형 (Kim In Hyung), bay , Zaya, 김채아 (Kim Chae Ah), 샤일로 (Shaillo) , 차이린 (Chaeryn), 1월8일 (January 8th), Jeon Jieun (1월

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES