Tom Waits
Página inicial > T > Tom Waits > Tradução

Flower's Grave (tradução)

Tom Waits

Alice


Túmulo de flor


Um dia a lua de prata e eu vou para a terra dos sonhos

Eu vou fechar meus olhos e acordar lá na terra dos sonhos

e me diga que vai colocar flores sobre o túmulo de uma flor?

Quem vai dizer uma oração?


Vou conhecer uma China subiu lá na terra dos sonhos?

Ou será que o amor mentir sangramento na terra dos sonhos?

são nos dias de hoje para sempre e sempre?


E se estamos a morrer esta noite

Há um luar lá na frente?

E se estamos a morrer esta noite

Outra rosa vai desabrochar


Para uma rosa desbotada

Serei o que você salvaria?

Eu adoro quando ele chuveiros

Mas ninguém coloca flores

No túmulo de uma flor


Como uma rosa floresce e outro vai morrer

Sempre foi assim

Eu me lembro dos chuveiros

Mas ninguém coloca flores

No túmulo de uma flor


E se estamos a morrer esta noite

Há um luar lá na frente?

Eu me lembro dos chuveiros

Mas ninguém coloca flores

No túmulo de uma flor

Flower's Grave


Someday the silver moon and I will go to dreamland

I will close my eyes and wake up there in dreamland

And Tell me who will put flowers on a flower's grave?

Who will say a prayer?


Will I meet a China rose there in dreamland?

Or does love lie bleeding in dreamland?

Are these days forever and always?


And if we are to die tonight

Is there a moonlight up ahead?

And if we are to die tonight

Another rose will bloom


For a faded rose

Will I be the one that you save?

I love when it showers

But no one puts flowers

On a flower's grave


As one rose blooms and another will die

It's always been that way

I remember the showers

But no one puts flowers

On a flower's grave


And if we are to die tonight

Is there a moonlight up ahead?

I remember the showers

But no one puts flowers

On a flower's grave


Compositores: Thomas Alan Waits (Tom Waits), Kathleen Brennan
ECAD: Obra #3751093

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS