Tom Jobim
Página inicial > Jazz > T > Tom Jobim > Tradução

Once I Loved (tradução)

Tom Jobim

Friends


Uma vez que eu amei


Uma vez, eu amei

E eu dei tanto amor a esse amor que era o mundo para mim

Uma vez eu chorei ao pensar que eu era tolo e orgulhoso e deixá-lo dizer adeus

Então, um dia da minha infinita tristeza que você veio e trouxe me amar novamente

Agora eu sei que não importa o que fere Eu nunca vou deixar você ir

vou te abraçar

fazer você ficar

Porque o amor é a coisa mais triste quando ele vai embora

O amor é a coisa mais triste quando ele vai embora

Once I Loved


Once, I loved

And I gave so much love to this love you were the world to me

Once I cried at the thought I was foolish and proud and let you say goodbye

Then one day from my infinite sadness you came and brought me love again

Now I know that no matter whatever befalls I'll never let you go

I will hold you close

Make you stay

Because love is the saddest thing when it goes away

Love is the saddest thing when it goes away

Compositores: Antonio Carlos Jobim (UBC), Marcus Vinicius da Cruz de Mello Moraes (Vinicius de Moraes) (UBC)Editores: Jobim Music (UBC), Tonga/BMG Music Publihing Bras (UBC)Publicado em 2004 (22/Nov)ECAD verificado obra #4733540 e fonograma #798499 em 28/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Tom Jobim

  1. 01. Garota de Ipanema
  2. 02. Wave
  3. 03. Pela Luz Dos Olhos Teus
  4. 04. Corcovado
  5. 05. Eu Sei Que Vou Te Amar
  6. 06. Água de Beber
  7. 07. Carinhoso
  8. 08. Wave (inglês)
  9. 09. Samba do Avião
  10. 10. Luiza
  11. 11. Só Tinha de Ser Com Você
  12. 12. Soneto de Separação
  13. 13. Sei Lá
  1. 14. A felicidade
  2. 15. Eu Não Existo Sem Você
  3. 16. Se Todos Fossem Iguais A Você
  4. 17. Copacabana
  5. 18. Estrada do Sol
  6. 19. Águas de Março
  7. 20. Samba de Uma Nota Só
  8. 21. Passarim
  9. 22. Este Teu Olhar
  10. 23. Dindi (inglês)
  11. 24. Insensatez
  12. 25. Isabella
ESTAÇÕES

Vagalume.FM