Toccata Magna

Golden Winds (quriwayra) (tradução)

Toccata Magna


Ventos Dourados (Quriwayra)


Profundamente – dentro de minha própria verdade

Descansam os segredos dos antigos tempos

Ao aguardo da luz brilhar sobre o mundo


A alma não pode esperar pelo amanhecer

Por detrás destas negras nuvens e então

Deixe-a ir!

Retornando às nossas intermináveis alturas!


Espalhando as sementes da vida de novo...sobre estas terras!

(com estes pensamentos ficarei em meu coração)

Para sempre eu sei que existirá mais uma chance para viver

Para mim, para nós

Voltar novamente... voltar novamente!


Liberdade, qual é a minha escolha aqui?

Irei viver a vida de novo?

Navegando águas do meu destino (Oh, Inti!)


Cada alma e toda a Criação

Pakarinas da vida

Fugitivo das correntes do meu interior


Quanto tempo duram meus dias...

... meus infinitos desejos

Devo vestir a franja escarlate?

... alguns dos meus tesouros


Gemente... sem fôlego... o sol ao zênite, ferido e desgloriado coração

Todos os sentimentos selvagens aqui: Kay Pacha


Um homem que caia de joelhos mas que não seja medroso e chore

Seduzido por toda a majestade,

Uku Pacha e as forças da noite!


Espalhando a luz na noite novamente... sombras em dor!

(Todas as ações irão retornar a você)

Lembre-se que sabes que o verdadeiro reinado está no seu coração, para sempre lá!

Apenas olhe para o interior...

A verdade descansa na sua alma!


Minha vaidade de poeta morre em vergonha ante tua visão, Senhor!

Pode um simples awqa ser filho (do Sol?!)


Perderei a fé para sempre?

Estou atado ao meu orgulho

Ninguém me faz virar e voltar de novo


Retornando para a noite...

...ao surgir dos tempos

Através da maré da mais alta lagoa...

...o primeiro sopro de minha alma


Espalhando a luz na noite novamente... sobre estas terras!

(Todas as ações irão retornar a você)

Lembre-se que sabes que o verdadeiro reinado está no seu coração, para sempre lá!

Para mim, para nós

A verdade descansa na sua alma!

Golden Winds (quriwayra)


Deeply - inside my own truth;

Rest the secrets from the ancient times

Waiting for the light shine on the world

The soul can’t wait for the dawn

Behind these black clouds and so

Let it go away!

Returning to our endless highs!


Spreading the seeds of life again...over these lands!

(With these thoughts I'll stay in my heart)

Forever I know there will be one more chance to live

For me, for us

Come back again... come back again!


Liberty, what is my choice here?

Will I live the life again?

Sailing waters of my destiny

(Oh, Inti!)


Every soul and all Creation

Pakarinas of the life

Runaway from chains of my own

How much time last my days...

...my infinite desires

Should I dress the scarlet frill?

...some treasures of mine


Groaning... breathless... the sun at the zenith, hurting and wanting glorious heart

All the wildest feelings here: Kay Pacha

A man that fall on his knees but he is not afraid or cry

Fall for all the majesty,

Uku Pacha and the forces of night!


Spreading the light on night again... shadows in pain!

(All the actions will return to you)

Remember you know the real kingdom is in your heart,

Forever there! Just look inside...

The truth it lays in your soul!


My vanity of poet dies in shame before thy sight, Oh Lord!

Can a single awqa be a son (from Sun?!)

Will I loose the faith forever?

I’m attached to my pride

No one makes me turn and come back!


Returning to the night...

...To the rise of times, for the highest lagoon’s tide...

... The first breath of my soul


Spreading the light on night again... over these lands!

(All the actions will return to you)

Remember you know the real kingdom is in your heart,

Forever there! For me, for us

The truth it lays in your soul!





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES