Tina Turner
Página inicial > Pop > T > Tina Turner > Tradução

Nutbush City Limits (tradução)

Tina Turner

All the Best: The Hits


Limites da cidade de Nutbush


A church house gin house

Uma igreja uma algodoeira

A school house out house

Uma escola um alpendre

On highway number nineteen

Na auto-estrada número dezenove

The people keep the city clean

As pessoas mantinham a cidade limpa

They call it

Eles a chamam

Nutbush Oh Nutbush

Nutbush oh Nutbush

Call it Nutbush city limits

Chaman-na os limites da cidade de Nutbush


Twenty-five was the speed limit

Vinte e cinco era o limite da velocidade

Motorcycle not allowed in it

Motocicleta não era permitido na cidade

You go to the store on Friday

Você vai para a loja na Sexta-Feira

You go to church on Sunday

Você vai para a igreja no domingo

They call it

Eles a chamam

Nutbush oh Nutbush

Nutbush oh Nutbush

Call it Nutbush city limits

Chamam-na os limites da cidade de Nutbush


You go to the fields on weekdays

Você vai para os campos nos dias de semana

And have a picnic on Labor Day

E tem um piquenique no dia do trabalho

You go to town on Saturday

Você vai para a cidade no sábado

But go to church every Sunday

Mas vai para a igreja todos os domingos

They call it

Eles a chamam

Nutbush oh Nutbush

Nutbush oh Nutbush

Call it Nutbush city limits

Chamam-na os limites da cidade de Nutbush


No whiskey for sale

Sem uísque a venda

You can't cop no bail

Você não pode fazer fiança

Salt pork and molasses

Carne de porco salgada e melado

Is all you get in jail

É tudo que você consegue na cadeia

They call it

Eles a chamam

Nutbush oh Nutbush

Nutbush oh Nutbush

Call it Nutbush city limits

Chamam-na os limites da cidade de Nutbush


Little old town in Tennessee

Pequena velha cidade no Tennessee

That's called a quiet little old community

Que é chamada de uma velha calma comunidadezinha

A one-horse town you have to watch

Uma cidade de um cavalo você tem que observar

What you're puttin' down in old Nutbush

O que você está derrubando na velha Nutbush

They call it

Eles a chamam

Nutbush oh Nutbush

Nutbush oh Nutbush

Call it Nutbush city limits

Chamam-na os limites da cidade de Nutbush


Fernando Cancissu Góes

sinopfcg@uol.com.br

Nutbush City Limits


A CHURCH HOUSE GIN HOUSE

A SCHOOL HOUSE OUT HOUSE

ON HIGHWAY NUMBER NINETEEN

THE PEOPLE KEEP THE CITY CLEAN

THEY CALL IT

NUTBUSH OH NUTBUSH

CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS


TWENTY-FIVE WAS THE SPEED LIMIT

MOTORCYCLE NOT ALLOWED IN IT

YOU GO TO THE STORE ON FRIDAY

YOU GO TO CHURCH ON SUNDAY

THEY CALL IT

NUTBUSH OH NUTBUSH

CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS


YOU GO TO THE FIELDS ON WEEKDAYS

AND HAVE A PICNIC ON LABOR DAY

YOU GO TO TOWN ON SATURDAY

BUT GO TO THE CHURCH EV'RY SUNDAY

THEY CALL IT

NUTBUSH OH NUTBUSH

CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS


NO WHISKEY FOR SALE

YOU CAN'T COP NO BAIL

SALT PORK AND MOLASSES

IS ALL YOU GET IN JAIL

THEY CALL IT

NUTBUSH OH NUTBUSH

CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS


LITTLE OLD TOWN IN TENNESSEE

THAT'S CALLED A QUIET LITTLE OLD

COMMUNITY

A ONE-HORSE TOWN YOU HAVE TO

WATCH

WHAT YOU'RE PUTTIN' DOWN IN OLD

NUTBUSH

THEY CALL IT

NUTBUSH OH NUTBUSH

CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS




































Compositor: Tina Turner (BMI)Editores: Cbs Robbins Catalog Inc (ASCAP), Cbs Unart Catalog Inc (BMI), Huh-music (BMI)Publicado em 2006 (06/Out) e lançado em 1991 (18/Mar)ECAD verificado obra #29255 e fonograma #1099939 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS