Tim Minchin
Página inicial > T > Tim Minchin > Tradução

Poetry In a Lovesong (tradução)

Tim Minchin


Poesia Em um Lovesong


Sarah usa minhas camisetas no período da manhã

que percorrer metade do caminho para baixo suas coxas

Sarah dorme espalhados em minha cama

mas ela sabe o ventilador será sempre minha


Sarah ri arpejos

quando ela descobre algo engraçado por conta própria

já estava dormindo quando eu chegar em casa e quando

eu acordar ela já se foi


Talvez eu tenho escutado Abbey Road dos Beatles

por muito tempo

Talvez eu nunca serei um poeta

mas quem precisa de poesia em uma música de amor


Sarah trabalha em espaço-botas

cos são funky e eles fazem os dedos dos pés ficam dormentes

Sarah usa um minúsculo vestido amarelo

e camisa do negócio de seu pai para esconder seu bumbum


Sarah beijos com a língua

quando ela foi beber vodka com as meninas

E eu sei que ela às vezes se sente triste porque ela está com medo

que não compartilham o mesmo mundo


Talvez eu tenho escutado Abbey Road dos Beatles

por muito tempo

Talvez eu nunca vou ser um poeta, mas quem precisa de poesia em uma música de amor


Talvez a gente vai fazer sentido das palavras

e, em seguida, todos nós podemos cantar junto

Não precisa rimar ser poeta

quem precisa de poesia em uma música de amor

Poetry In a Lovesong


Sarah wears my t-shirts in the mornings

they go half way down her thighs

Sarah sleeps spread out across my bed

but she knows the fan will always be mine


Sarah laughs arpeggios

when she finds something funny on her own

Already asleep when I get home and when

I wake she's already gone


Maybe I've been listening to the beatles' abbey road

for far too long

Maybe I will never be a poet,

but who needs poetry in a lovesong


Sarah works in space-boots

cos they're funky and they make her toes go numb

Sarah wears a tiny yellow dress

and her father's business shirt to hide her bum


Sarah kisses with her tongue

when she's been drinking vodka with the girls

And I know she sometimes feels sad cos she's scared

that we don't share the same world


Maybe I've been listening to the beatles' abbey road

for far too long

Maybe I will never be a poet, but who needs poetry in a lovesong


Maybe we will make sense of the words

and then we all can sing along

Don't need to rhyme to be a poet

who needs poetry in a lovesong

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS