Ele disse: Eu estava nos meus quarenta anos
Com mais vida antes de mim
E num momento parou-me e deu-me uma moeda de 10 centavos.
Eu gastei a maioria dos meus próximos dias olhando raio-x
Falando sobre opiniões e sobre os bons tempos.
Perguntei a ele quando se afundou, e quando foi o real fim.
Como isso te abateu, quando você soube das notícias
Cara, o que você fez?
E ele disse:
[Refrão]
Eu fui pular de pára-quedas.
Eu fui escalar montanhas,
E fiquei 2,7 segundos em cima de um búfalo chamado Fu Manchu
E eu amei mais
E eu falei mais doce
E dei o perdão a quem eu condenava.
E ele me disse: Um dia eu espero que você tenha a chance
De viver como se fosse morrer.
Ele disse: Eu finalmente fui um bom marido
Como antes nunca fui
E tornei-me um amigo que um amigo sempre quis ter.
E fui a toda pesca repentina
Que eu colocava imposições
E eu até fui três vezes no ano que perdi meu pai.
Bem, eu finalmente li um bom livro
E eu dei uma boa e dura olhada em tudo que fiz
E se eu pudesse fazer tudo outra vez
Então
Eu fui pular de pára-quedas.
Eu fui escalar montanhas,
E fiquei 2,7 segundos em cima de um búfalo chamado Fu Manchu
E eu amei mais
E eu falei mais doce
E dei o perdão a quem eu condenava.
E ele me disse: Um dia eu espero que você tenha a chance
De viver como se fosse morrer.
Como amanhã será um presente e você tem a eternidade
Para pensar sobre o que você fará com ela
O que poderia você fazer com ele, o que pode
Eu faço com ele, o que eu faria com ele?
Eu fui pular de pára-quedas.
Eu fui escalar montanhas,
E fiquei 2,7 segundos em cima de um búfalo chamado Fu Manchu
E eu amei mais
E eu falei mais doce
E eu assisti uma águia voando.
E ele me disse: Um dia eu espero que você tenha a chance
De viver como se fosse morrer.
Viver como se fosse morrer
Viver como se fosse morrer.
Viver como se fosse morrer
Viver como se fosse morrer
(Traduzido por: Leticia Macedo - Verunna)
Live Like You Were Dying
He said I was in my early forties,
With a lot of life before me,
And a moment came that stopped me on a dime.
I spent most of the next days, lookin' at the x-rays,
Talkin' 'bout the options and talkin' 'bout sweet time.
Asked him when it sank in, and this might really be the real end.
How's it hit ya, when you get that kind of news.
Man what ya do.
And he says,
[Chorus]
I went sky divin',
I went rocky mountain climbin',
I went 2.7 seconds on a bull name Fu Manchu.
And I loved deeper,
And I spoke sweeter,
And I gave forgiveness I've been denying,
And he said someday I hope you get the chance,
To live like you were dyin'.
He said I was finally the husband,
That most the time I wasn't.
And I became a friend a friend would like to have.
And all the sudden goin' fishing,
Wasn't such an imposition.
And I went three times that year I lost my dad.
Well I finally read the good book,
And I took a good long hard look at what I'd do
If I could do it all again.
And then.
[Chorus]
Like tomorrow was a gift and you've got eternity
To think about what you do with it,
What could you do with it, what can
I do with with it, what would I do with it.
[Chorus]
I went sky divin',
I went rocky mountain climbin',
I went 2.7 seconds on a bull name Fu Manchu.
And I loved deeper,
And I spoke sweeter,
And I watched an eagle as it was flyin'.
And he said someday I hope you get the chance,
To live like you were dyin'.
To live like you were dyin'.
To live like you were dyin'.
To live like you were dyin'.
To live like you were dyin'.
(by SiRiuS BeCK)
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Post Malone lança seu álbum country, "F-1 Trillion". Ouça com as letras!
•
Álbum country de Post Malone terá Dolly Parton, Chris Stapleton e mais 13 convidados especiais
•
Veja a íntegra do especial "Celebrating America", com Katy Perry, Demi Lovato, Springsteen e mais
•
Confira os artistas que irão se apresentar na cerimônia de posse de Joe Biden
•
Mariah Carey, Billie Eilish e mais artistas farão shows remotos beneficentes contra o Covid-19
•
Country Hits
Tim McGraw, Taylor Swift, Shania Twain, Alan Jackson e mais...
Grammy 2017
Tim McGraw, Justin Bieber, Coldplay, Adele e mais...
Natal
Justin Bieber, Coldplay, Taylor Swift, Imagine Dragons e mais...
Pop Anos 90
Michael Jackson, Shakira, Mariah Carey, Whitney Houston e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Marília Mendonça e mais...
Vagalume Vibe
Bruno Mars, Justin Bieber, Coldplay, One Direction e mais...