Tiffany Young

Heartbreak Hotel (tradução) (Feat. Simon Dominic)

Tiffany Young


Heartbreak Hotel (Feat. Simon Dominic)


Heartbreak hotel

Heartbreak hotel


Teus olhos mostram um fim

Me abalam sem parar

Me deixam cambaleando

Será que chegou a hora que não é sonho

Não consigo esconder essa dor, Stop


Como se desde o início já estivesse certo

Nosso rosto parece o fim de uma viagem

Com uma expressão um pouco cansada

Consegue imaginar o que vem depois?

I'll be gone

You can't hurt me now


Este lugar é o Heartbreak hotel

Neste espaço deixado só pra mim

Deitado sozinho, Forget you

Mesmo em lágrimas, Forgive you

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna go

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)


A noite de sonho logo se apaga

Me abala sem parar

Estou exausto

O espaço vazio, tuas malas prontas

Parecem mostrar como ficamos nós


Como se não nos conhecêssemos antes

Assim ficamos, sem expressão

Com um rosto meio estranho

Agora já sei o que vem depois

You'll be gone

I can't hurt you now


Este lugar é o Heartbreak hotel

Às vezes, a esperança vã que me deste

Mesmo lembrando, Forget you

No fim, eu Forgive you

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna go

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)


Era um lugar onde eu vinha sempre

Mas o Check-in vai ficando mais raro

Já não existe mais entre a gente

Nem uma culpa pra se jogar

Ficamos indiferentes a tudo

Já faz um tempo, na verdade

O apego que pesa como um fardo

Esse tipo de coisa, Never packed

Um quarto bom pra terminar

Feel like a penthouse suite

Dormir separado parece mais fácil

Nosso coração virou um Twin

Eu e você, cada um por si

Depois de recebermos a manhã

Até a última refeição

Resolvemos com Room service


Vou partir já tudo esvaziado

Numa mala nova que comprei

Levar as duas com as lembranças

Odeio, sei que vai pesar

Vou me punir o quanto for preciso

Depois de me libertar de você

Se meu coração ainda não organizei

Posso sair um pouco mais tarde

Nosso namoro tão cansativo

Era um Jet lag que não passava

Vou parar essa longa viagem

E voltar pra casa

Pra minha insônia enfim se resolver

Vou trocar meu travesseiro com calma

Go back to reality

Desse sonho chamado você, quero acordar


Eu tento te culpar

Mas agora é inútil, Right here

Eu tento te culpar

Mas não adianta nada, Right here

O amor que derramei em ti

Brilhava só porque era você

Sempre quis te dizer isso

Mesmo tarde demais, Right here


Este lugar é o Heartbreak hotel

Neste espaço deixado só pra mim

Deitado sozinho, Forget you

Mesmo em lágrimas, Forgive you

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna

Hoje eu vou Checking out

Vou deixar esse lugar (Heartbreak hotel)

Heartbreak Hotel (Feat. Simon Dominic)


Heartbreak hotel

Heartbreak hotel

kkeuchi boineun ni nuneun

kkeudeopshi nareul heundeureo

heongkeureo nwa

kkumil su eomneun ttaega on geolkka

apeun I gamjeongeul Stop sumgiji motae


urin machi cheoeumbuteo jeonghaejin deutan

yeohaengeul machin pyojeong gata

jom jichin eolgullo

geu daeumeul neoneun yesanghal su itgenni

I'll be gone

You can't hurt me now


igoseun Heartbreak hotel

nal wihae namgyeo dun I gonggane

hollo nuweo Forget you

nunmul nado Forgive you

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna go

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)


kkumkkyeol gatteon bam geumse tteoolla

kkeunimeopshi nal heundeureo

himdeureo na

teong bin I gonggan jeongnidwen ni jimdo

uri sai boyeo juneun geot gata


urin machi cheoeumbuteo mollatteon deutan

saiga dwaetji pyojeong eopshi

jom nasseon eolgullo

geu daeumeul ijen yesanghal su itgesseo

You'll be gone

I can't hurt you now


igoseun Heartbreak hotel

gakkeumshik niga jun heottwen gidae

saenggangnado Forget you

gyeolgugen na Forgive you

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna go

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)


jaju odeon goshijiman

galsurok neujeojineun Check-in

deo isang seoroege

tteoneomgijido anneun chaegim

uriga modeun geose mushimhaejin

jineun jebeop dwaetji

jimcheoreom neukkyeojineun

miryeon ttawineun Never packed

ibyeolhagi joeun bang

Feel like a penthouse suite

ttaro janeun ge pyeonhadeut

mamdo ijen hanaeseo Twin

neowa nan gakjaye

achimeul majihan hue

majimak shiksado

Room service-ro daechunghae


da biun chaero tteonalkke

saero san kaerieoe

dure chueokkaji damneun geon

mugeoul tteutae miweohae

nareul chungbunhi beolbadeulkke

neol beoseonan daeume

mam jeongniga deol dwaettamyeon

deo itta nawado dwae

pigonhaetteon uri yeonaeneun

an pullineun Jet lag

I gin yeohaengeul meomchugo

jibeuro doragallae

nae bulmyeoni haegyeoldwege

pyeonhage nae begael bellae

Go back to reality

neoran kkumeseo jebal kkaellae


neol weonmanghae bojiman

ijen soyongeomneun Right here

neol weonmanghae bojiman

amu sseulmoeomneun Right here

neoyege ssodatteon nae sarangi

neoyeotgie nunbusheottan geol

hangsang jeonhago shipeosseo

imi neujeotjiman Right here


igoseun Heartbreak hotel

nal wihae namgyeo dun I gonggane

hollo nuweo Forget you

nunmul nado Forgive you

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)

No I ain't gonna go

No I ain't gonna

oneul nan Checking out

yeogil tteonalkke (Heartbreak hotel)


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Tiffany Young

ESTAÇÕES