Thumb
Página inicial > T > Thumb > Tradução

Boredom (tradução)

Thumb


Tédio


O ar está ficando tão espessa, é quase fazendo-me doente, 'cause I estou sentada à espera

algo para go'click, mas

clique de absolutamente nada, exceto para o relógio na parede e um segundo parece uma eternidade. Boy

Eu estou tendo uma bola... e é

momentos como este que está realmente fazendo-me perder os momentos em que uma palavra como tédio só

não existia, sim daqueles tempos

onde muito melhor, mas mais cedo ou mais tarde eu vou voltar tão forte, embora você não teria

pensei que eu ia levantar-se! Wanna

mover, quero bosque, quer ao vivo, quer provar, eu posso fazer qualquer coisa que eu realmente quero fazer


Há algo sobre o tédio que está me fazendo mal!

Há algo sobre a vida que eu estou sentindo falta de um pontapé!

Há algo sobre o tédio que está me fazendo mal!

Há algo sobre a vida que eu estou sentindo falta em um chute

Gimme esse chutar, rapaz!


Estou olhando buracos no teto'cause I estou odiando esse sentimento, eu estou entediado com o osso e minha

cabeça começa cambaleando... e o

paredes em torno de mim, eles me cercam como um punho gigante, pronto para me bater... mais e mais e

outra vez, eu fui pego

se em tédio desde que eu não sei quando, eu só quero sair, eu quero gritar e gritar: Eu

nunca quero ficar entediado novamente

'cause ele vai me fazer perder o bom senso. Eu não me importo, verdade ou desafio, alguém poderia me ajudar a sair

lá, para que eu possa fazer qualquer coisa

a qualquer hora, em qualquer lugar


Eu estou sentindo falta de um chute, eu estou faltando um chute, eu estou faltando um maldito um pontapé maldita... Gimme That

menino pontapé... sim, há

algo sobre o tédio que está me deixando doente

Boredom


The air is getting so thick, it's almost making me sick, ´cause I'm just sittin' around waiting

for something to go'click, but

nothing's clicking at all except for the clock on the wall and a second feels like eternity. Boy,

I'm having a ball...and it's

moments like this that are really making me miss the times when a word like boredom just

didn't exist, yeah those times

where a lot better but sooner or later I'll be coming back so strong although you wouldn't have

thought I'd get up! Wanna

move, wanna grove, wanna live, wanna prove, I can do anything that I really wanna do...


There's something about boredom that's making me sick!

There's something about life I'm missing a kick!

There's something about boredom that's making me sick!

There's something about life I'm missing in a kick...

Gimme that kick, boy!


I'm staring holes in the ceiling ´cause I'm hating that feeling, I'm bored to the bone and my

head starts reeling...and the

walls around me, they surround me like a giant fist, ready to pound me...over and over and

over again, I've been caught

up in boredom since I don't know when, I just want get out, I wanna scream out and shout: I

never wanna be bored again

´cause it'll make me freak out. I don't care, truth or dare, would someone help me out of

there, so I can do anything,

anytime, anywhere


I'm missing a kick, I'm missing a kick, I'm missing a goddamn a goddamn kick...gimme that

kick boy...yeah, there's

something about boredom that's making me sick

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS