Three Days Grace

Animal I Have Become (tradução)

Three Days Grace

One-X


O animal que me tornei


Eu não consigo escapar deste inferno

Por muitas vezes eu tentei

Mas, eu ainda estou preso dentro

Alguém me ajude a superar este pesadelo

Eu não consigo me controlar


E dai se você pode ver

o meu lado obscuro?

Ninguém conseguiria mudar

este animal que me tornei

Ajude-me a acreditar

que este não sou eu de verdade

Alguém me ajude a amansar este animal

(Esse animal, Esse animal)


Eu não consigo escapar de mim mesmo

(Eu não consigo escapar de mim mesmo)

Por muitas vezes eu menti

(Por muitas vezes eu menti)

Mas ainda há raiva dentro de mim

Alguém me ajude a superar este pesadelo

Eu não consigo me controlar


E dai se você pode ver

o meu lado obscuro?

Ninguém conseguiria mudar

este animal que me tornei

Ajude-me a acreditar

que este não sou eu de verdade

Alguém me ajude a amansar

este animal que eu me tornei


Ajude-me a acreditar

que este não sou eu de verdade

Alguém me ajude a amansar este animal


Alguém me ajude a superar este pesadelo

Eu não consigo me controlar

Alguém me acorde desse pesadelo

Eu não consigo escapar deste inferno


Esse animal [x7]


E se você pudesse ver

o meu lado obscuro!?

Ninguém conseguirá mudar

este animal que me tornei

Ajude-me a acreditar

que este não sou eu de verdade


Alguém me ajude a amansar

este animal que eu me tornei

Ajude-me a acreditar

que este não sou eu de verdade


Alguém me ajude a amansar este animal

(Este animal que me tornei)

Animal I Have Become


I can't escape this hell

So many times I've tried

But I'm still caged inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself


So what if you can see

the darkest side of me?

No one would ever change

this animal I have become

Help me believe

it's not the real me

Somebody help me tame this animal

(This animal, this animal)


I can't escape myself

(I can't escape myself)

So many times I've lied

(So many times I've lied)

But there's still rage inside

Somebody get me through this nightmare

I can't control myself


So what if you can see

the darkest side of me?

No one would ever change

this animal I have become

Help me believe

it's not the real me

Somebody help me tame

this animal I have become


Help me believe

it's not the real me

Somebody help me tame this animal


Somebody help me through this nightmare

I can't control myself

Somebody wake me from this nightmare

I can't escape this hell


This animal [x7]


So what if you can see

the darkest side of me?

No one will ever change

this animal I have become

Help me believe

it's not the real me


Somebody help me tame

this animal I have become

Help me believe

it's not the real me


Somebody help me tame this animal

(This animal I have become)

Compositores: Adam Wade Gontier (SOCAN), Barry James Stock (SOCAN), Brad Walst (SOCAN), Gavin Brown (SOCAN), Neil Sanderson (SOCAN)Editores: Blast The Scene Publishing (SOCAN), EMI April Music Ltd (SOCAN), EMI Blackwood Music Ltd (SOCAN), Mean Music Publishing Inc (SOCAN), Noodles For Everyone (SOCAN)Publicado em 2006 (13/Jun)ECAD verificado obra #1977812 e fonograma #12132211 em 03/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Three Days Grace

  1. 01. I Hate Everything About You
  2. 02. Animal I Have Become
  3. 03. Home
  4. 04. Let You Down
  5. 05. Get Out Alive
  6. 06. Never Too Late
  7. 07. It's All Over
  8. 08. Someone To Talk To (Ft. Apocalyptica)
  9. 09. Wake Up
  10. 10. Painkiller
  11. 11. Now or Never
  12. 12. Over And Over
  13. 13. Bitter Taste
  1. 14. Scared
  2. 15. Drown
  3. 16. Just Like You
  4. 17. Riot
  5. 18. So What
  6. 19. Fallen Angel
  7. 20. Tell Me Why
  8. 21. I'm Machine
  9. 22. Give In To Me
  10. 23. Expectations
  11. 24. Chalk Outline
  12. 25. The Good Life
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS