Thin Lizzy

Out In The Fields (Live) (tradução)

Thin Lizzy


Out In The Fields (live)


Não importa

se você estiver errado ou se você está certo

Não faz diferença

se você é negro ou se você é branco


Todos os homens são iguais

até a vitória está ganha

Nenhuma cor ou religião

já parou a bala de uma arma


Fora nos campos

A luta já começou

Fora nas ruas

Eles estão caindo um a um

Fora dos céus

A mais mil morrerão a cada dia

A morte é apenas uma batida de coração de distância


Não importa

se você estiver para a esquerda ou para a direita

Não tente se esconder atrás da causa

eles querem lutar


Não haverá prisioneiros

quando o dia está feito

Sem bandeira, sem uniforme

já parou a bala de uma arma


Fora nos campos

A luta já começou

Fora nas ruas


Eles estão caindo um a um

Fora dos céus

A mais mil morrerão a cada dia

A morte é apenas uma batida de coração de distância


Não há comunicação

ninguém para levar a culpa

Os gritos de todas as nações

eles estão caindo em ouvidos surdos novamente


Fora nos campos

Fora nos campos

Eles estão caindo um a um

Fora nos campos

Sem bandeira já parou

a bala de uma arma


A morte é apenas uma batida de coração de distância

Fora nos campos

A batida do coração de distância

Fora nos campos

A morte é apenas uma batida de coração de distância

Fora nos campos

A batida do coração de distância

Fora nos campos


Nos campos

A luta já começou

Fora nas ruas

Eles estão caindo um a um

Fora dos céus

A mais mil morrerão a cada dia


FORA!

Out In The Fields (live)


It doesn't matter

if you're wrong or if you're right.

It makes no difference

if you're black or if you're white.


All men are equal

till the victory is won.

No colour or religion

ever stopped the bullet from a gun.


Out in the fields.

The fighting has begun.

Out on the streets.

They're falling one by one.

Out from the skies.

A thousand more will die each day.

Death is just a heartbeat away.


It doesn't matter

if you're left or to the right.

Don't try to hide behind the cause,

they want to fight.


There'll be no prisoners taken

when the day is done.

No flag, no uniform

ever stopped the bullet from a gun.


Out in the fields.

The fighting has begun.

Out on the streets.


They're falling one by one.

Out from the skies.

A thousand more will die each day.

Death is just a heartbeat away.


There's no communication,

noone to take the blame.

The cries of every nation,

they're falling on deaf ears again.


Out in the fields.

Out in the fields.

They're falling one by one.

Out in the fields.

No flag has ever stopped

the bullet from a gun.


Death is just a heartbeat away.

Out in the fields.

A heartbeat away.

Out in the fields.

Death is just a heartbeat away.

Out in the fields.

A heartbeat away.

Out in the fields.


In the fields.

The fighting has begun.

Out on the streets.

They're falling one by one.

Out from the skies.

A thousand more will die each day.


OUT!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Thin Lizzy

  1. 01. Buffalo Gal
  2. 02. The Rise and Dear Demise of The Funky Nomadic Tribes
  3. 03. Whiskey In The Jar
  4. 04. Baby Face
  5. 05. I Don't Want To Forget How To Jive
  6. 06. Little Girl In Bloom
  7. 07. Vagabond of The Western World
  8. 08. Jailbreak
  9. 09. Opium Trail
  10. 10. Brought Down
  11. 11. Sarah
  12. 12. Cowboy Song
  13. 13. The Hero and The Madman
  1. 14. Do Anything You Want To
  2. 15. Dancing In The Moonlight (It's Caught Me In Its Spotlight)
  3. 16. Killer On The Loose
  4. 17. The Boys Are Back In Town
  5. 18. The Rocker
  6. 19. Didn't I
  7. 20. Don't Play Around
  8. 21. Hey You
  9. 22. Spirit Slips Away
  10. 23. Rocky
  11. 24.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS