The Weeknd

Too Late (tradução)

The Weeknd

After Hours


Tarde Demais


Não-não, não-não, não-não-não


Eu te decepcionei, eu te guiei

Nunca pensei que estaria aqui sem você

Não deixe eu me afogar em seus braços

Pensamentos ruins na minha cabeça

Quando a escuridão chegar, você é minha luz, amor

Minha luz, amor, minha luz quando está escuro, sim

Estou chapado demais, amor, demais demais, amor

Porque eu sei agora, que eu perdi (Ei)


É tarde demais para salvar nossas almas, amor, sim (Oh, oh, sim)

É tarde demais, estamos sozinhos (Amor, estou sozinho)

Eu cometi erros, errei, amor, sim (Oh, oh, sim)

É tarde demais para salvar a minha


Não consigo confiar (Nã consigo confiar) onde moro

(Onde moro) mais (Mais, mais, mais)

Fontes dizem (Fontes dizem)

Que acabamos (que acabamos)

Como eles poderiam saber?

(Eles sabem, porque eles sabem, porque eles sabem)

Estamos no inferno, está disfarçado de paraíso com luzes piscando

Eu só quero acreditar que há muito mais (Ei, ei, ei)


É tarde demais para salvar nossas almas, amor, sim (Oh, oh, sim)

É tarde demais, estamos sozinhos (Amor, estou sozinho)

Eu cometi erros, errei, amor, sim (Oh, oh, sim)

É tarde demais para salvar a minha


E, ooh, eu digo a mim mesmo que preciso te esquecer

Eu disse, ooh, eu sei que prefiro estar em você

Estou tentando, tentando, mas eu, eu só quero seu corpo

Montando lentamente em cima de mim, garota, em cima de mim

Eu te quero, amor, ooh-ooh


É tarde demais (tarde demais)

Para salvar nossas almas, amor, sim (Almas, amor, oh, oh, sim)

É tarde demais, estamos sozinhos (Amor, estou sozinho)

Eu cometi erros (Erros)

Eu errei, amor, sim (Oh, amor, oh, oh, sim)

É tarde demais para salvar a minha, minha

Too Late


No-no, no-no, no-no-no


I let you down, I led you on

I never thought I'd be here without you

Don't let me drown inside your arms

Bad thoughts inside my mind

When the darkness comes, you're my light, baby

My light, baby, my light when it's dark, yeah

I'm too high, baby, too high, baby

'Cause I know right now, that I lost it (Hey)


It's way too late to save our souls, babe, yeah (Oh, oh, yeah)

It's way too late, we're on our own (Baby, on my own)

I made mistakes, I did you wrong, babe, yeah (Oh, oh, yeah)

It's way too late to save my—


I can't trust (I can't trust) where I live

(Where I live) anymore (Anymore, anymore, anymore)

Sources say (Sources say)

that we're done (That we're done)

how would they know?

(They know, 'cause they know, 'cause they know)

We're in Hell, it's disguised as a paradise with flashing lights

I just wanna believe there's so much more (Hey, hey, hey)


It's way too late to save our souls, baby (Oh, oh, yeah)

It's way too late, we're on our own (Baby, on my own)

I made mistakes, I did you wrong, baby (Oh, oh, yeah)

It's way too late to save my—


And, ooh, I tell myself I should get over you

I said ooh, I know I'd rather be all over you

I'm trying, trying, but I, I just want your body

Riding slow on top of me, girl, on top of me

I want you, babe, ooh-ooh


It's way too late (Late)

to save our souls, babe, yeah (Souls, baby, oh, oh, yeah)

It's way too late, we're on our own (Baby, on my own)

I made mistakes (Mistakes)

I did you wrong, baby (Oh, baby, oh, oh, yeah)

It's way too late to save my, my—

Compositor: Intérprete: Abel Tesfaye (The Weeknd) (SMP)Produtor: Universal-island Records Ltd. [gb]Publicado em 2020ECAD verificado fonograma #20337102 em 27/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS