The Verve
Página inicial > Rock > T > The Verve > Tradução

Appalachian Springs (tradução)

The Verve

Forth


Primavera do Apalache


Alguém sabe onde realmente estamos indo?

Fiquei me perguntando se nós temos essa alma real

Você sabe a coisa que você não pode negociar nem nunca ter


Alguém sabe onde realmente estamos indo?

Fiquei me perguntando se nós temos essa alma real

Você sabe a coisa que não podemos jamais negociar ou ter


Solidão, meu humor sagrado

Primavera do Apalache

Todas as minhas coisas


Deram um passo para a esquerda

Deram um passo para a direita

Eu vi eu mesmo e não estava de um jeito certo


Alguém sabe onde realmente estamos indo?

Eu estava procurando por respostas em uma alma

Nos sentimentos que um homem não pode controlar

Eu deixei o fogo queimar brilhante na calada da noite

Desapontada, ela me dizia que eu disse mentira

Eu disse que nunca iria estar do seu lado


Dei um passo para a esquerda

Dei um passo para a direita

E eu me vi e não foi muito bem

Dei um passo para a esquerda

Dei um passo para a direita

Eu manterei junto yeaaaaah ...


E eu estava esperando o meu número vir

Como um chamado de bingo, cantando sob o sol

Você disse: 'o nosso número é 69', eu disse 'ok'


Solidão, meu humor sagrado

Cachoeiras do Apalaches

Todas as minhas coisas


Dei um passo para a esquerda

Dei um passo para a direita

Sim, eu o manterei em conjunto

Você sabe que eu não estou mentindo

Dei um passo para a esquerda, yeah

Dei um passo para a direita

Eu vou mantê-lo em conjunto


Vamos [x 3]


Alguém sabe onde realmente estamos indo?

Fiquei me perguntando se nós temos essa alma real

Você sabe a coisa que você não pode negociar nem ter pra si próprio

Ou nunca possuir [x 9]


Boa sorte, estou voltando para casa

Sinto-me tão ...

Eu não sei onde eu fui


Dei um passo para a esquerda

Dei um passo para a direita

E eu me vi e não foi muito bem

Sim, um passo para o sonho

Dormindo fora, escorregando dentro e fora dos sonhos




Tradução: Sam Hess

Appalachian Springs


Does anybody know where we're really gonna go?

I was wondering if we've got that real soul

You know the thing you cannot trade or ever own


Does anybody know where we're really gonna go?

I was wondering if we've got that real soul

You know the thing we cannot trade or ever own


Solitude, my sacred mood

Appalachian Springs

All my things


Took a step to the left

Took a step to the right

I saw myself and it wasn’t quite right


Does anybody know where we’re really gonna go?

I was looking for answers in a soul

In the feelings that a man can’t control

I let the fire burn bright in the dead of night

Disappointed she’d get I told a lie

I said that I would never be on their side


Took a step to the left

Took a step to the right

And I saw myself and it wasn’t quite right

Took a step to the left

Took a step to the right

I keep it together, yeaaaaah…


And I was waiting for my number come

Like a bingo calling, singing in the sun

You said 'our number’s 69', I said 'ok'


Solitude, my sacred mood

Appalachian Springs

All my things


Took a step to the left

Took a step to the right

Yeah, I keep it together

You know I’m not lying

Took a step to the left, yeah

I took a step to the right

I’m gonna keep it together


C’mon [x 3]


Does anybody know where we're really gonna go?

I was wondering if we've got that real soul

You know the thing you can’t trade or ever own

Or ever own [x 9]


Good luck, I’m coming home

Feels so … (?)

I don’t know where I’ve gone


I took a step to the left

I took a step to the right

And I saw myself and it wasn’t quite right

Yeah, a step to the dreams

Slippin’ out, slippin’ in and out of dreams





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS