The Veronicas

You Ruin Me (tradução)

The Veronicas

The Veronicas


Você me arruína


Bom trabalho

Ovação de pé

Sim, você conseguiu o que queria

Eu acho que você ganhou

E eu não quero ouvir

Eles não te conhecem como eu

Eu mesma poderia ter te contado

Mas agora acabamos


Porque você me manipula como uma sinfonia

Me manipula até seus dedos sangrarem

Eu sou sua maior obra-prima

Você me arruína

Mais tarde, quando as cortinas se fecharem

E ninguém está lá para você em casa

Não chore por mim, você me manipulou errado

Você me arruína


Eu sei que você pensou

Que eu não iria notar

Você estava agindo de modo tão estranho

Eu não sou tão burra assim

E no final, eu espero que ela tenha valido a pena

Eu não me importo se você me amou

Você me entorpece


Porque você me manipula como uma sinfonia

Me manipula até seus dedos sangrarem

Eu sou sua maior obra-prima

Você me arruína

Mais tarde, quando as cortinas se fecharem

E ninguém está lá para você em casa

Não chore por mim, você me manipulou errado

Você me arruína


Nós éramos aquela música que você não cantava

Apenas uma melodia fora de sintonia

Você está me matando


Você me manipula como uma sinfonia

Me manipula até seus dedos sangrarem

Eu sou sua maior obra-prima

Você me arruína

Mais tarde, quando as cortinas se fecharem

E ninguém está lá para você em casa

Não chore por mim, você me manipulou errado

Você me arruína

You Ruin Me


Job well done

Standing ovation

Yeah, you got what you wanted

I guess you won

And I don't want to hear

They don't know you like I do

Even I could've told you

But now we're done


Cause you play me like a symphony

Play me till your fingers bleed

I'm your greatest masterpiece

You ruin me

Later when the curtains drawn

And no one's there for you back home

Don't cry to me you played me wrong

You ruin me


I know you thought

That I wouldn't notice

You were acting so strange

I'm no that dumb

And in the end I hope she was worth it

I don't care if you loved me

You make me numb


Cause you play me like a symphony

Play me till your fingers bleed

I'm your greatest masterpiece

You ruin me

Later when the curtains drawn

And no one's there for you back home

Don't cry to me you played me wrong

You ruin me


We're that song you wouldn't sing

Just a broken melody

You're killing me


You play me like a symphony

Play me till your fingers bleed

I'm your greatest masterpiece

You ruin me

Later when the curtains drawn

And no one's there for you back home

Don't cry to me you played me wrong

You ruin me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS