The Smiths
Página inicial > Indie > T > The Smiths > Tradução

Nowhere Fast (tradução)

The Smiths

The Smiths ... Best II


Para Nenhum Lugar Rápido


Eu gostaria de baixar minhas calças

para o mundo

Sou um homem de recursos

(de recursos escassos)

Qualquer utensílio doméstico

Parece uma nova ciência na minha cidade

E se chegasse o dia

Em que eu sentisse uma emoção natural

Eu ficaria chocado

Eu provavelmente me jogaria

no oceano

E quando um trem parte

É um som tão triste

É uma coisa muito triste



Eu gostaria de baixar minhas calças

para a Rainha

Qualquer criança sensível

saberá o que isso significa

Os pobres e necessitados

São mesquinhos e gananciosos

no ponto de vista dela

E se chegasse o dia

Em que eu sentisse uma emoção natural

Eu ficaria chocado

Eu provavelmente me jogaria

no oceano

E quando um trem parte

É um som tão triste

É uma coisa muito triste



E quando estou deitado na minha cama

Eu penso sobre a vida

E penso sobre a morte

E nenhuma das duas particularmente me atrai

E se chegasse o dia

Em que eu sentisse uma emoção natural

Eu ficaria tão chocado e provavelmente deitaria

No meio da rua e morreria

Eu deitaria e morreria

oh oh

Nowhere Fast


I'd like to drop my trousers

to the world

I am a man of means

(of slender means)

Each household appliance

Is like a new science in my town

And if the day came

when I felt a Natural emotion

I'd get such a shock

I'd probably jump

In the ocean

And when a train goes by

It's such a sad sound

It's such a sad thing



I'd like to drop my trousers

to the Queen

Every sensible child

will know what this means

The poor and the needy

Are selfish and greedy

on her terms

And if the day came

when I felt a Natural emotion

I'd get such a shock

I'd probably jump

In the ocean

And when a train goes by

It's such a sad sound

It's such a sad thing



And when I'm lying in my bed

I think about life

And I think about death

And neither one particularly appeals to me

And if the day came

when I felt a Natural emotion

I'd get such a shock I'd probably lie

In the middle of the street and die

I'd lie down and die

Oh, oh


Compositor: Morrissey, Johnny Marr

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de The Smiths

  1. 01. There Is A Light That Never Goes Out
  2. 02. The Boy With The Thorn In His Side
  3. 03. Bigmouth Strikes Again
  4. 04. This Charming Man
  5. 05. Heaven Knows I'm Miserable Now
  6. 06. How Soon Is Now?
  7. 07. Please, Please, Please, Let Me Get What I Want
  8. 08. Ask
  9. 09. This Night Has Opened My Eyes
  10. 10. William, It Was Really Nothing
  11. 11. I Know It's Over
  12. 12. Well I Wonder
  13. 13. Panic
  1. 14. You've Got Everything Now
  2. 15. Back To The Old House
  3. 16. Pretty Girls Make Graves
  4. 17. What Difference Does It Make?
  5. 18. Still Ill
  6. 19. Hand In Glove
  7. 20. Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
  8. 21. Half A Person
  9. 22. Nowhere Fast
  10. 23. That Joke Isn't Funny Anymore
  11. 24. Reel Around The Fountain
  12. 25. Rubber Ring
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS