The Saturdays
Página inicial > Pop > T > The Saturdays > Tradução

If This Is Love (tradução)

The Saturdays

Finest Selection: The Greatest Hits


Se isso é amor


Diga-me baby a noite você pensa em mim?

Quando você abre seus olhos eu estou lá?

Você está em minha janela quando eu estou dormindo?

Por que você fica tranqüilo quando você sabe que eu estou por perto?


Você sabe que eu amo você

Você pensou que eu te deixaria

Mas baby eu ainda tenho você

Você pensa que quer estar sozinho não?

Mas baby você nunca estará


Se isso é amor

Então eu não quero saber o que não é

Eu não direi outra palavra

Se isso é amor

Então eu estou prestes a bater e errar

Estamos ambos indo se machucar se isso é amor

(se isso é amor, sim)


Você está retratando-me deitado em sua cama?

Você está pensando que estava errado em me machucar?

Eu perdôo você, eu esquecerei tudo que você disse

Você amará, e você não me abandonará


Você pensa que eu sou louca

Eu não sou, eu sou seu amor

Eu prometo eu sempre serei

Você pensa eventualmente que isso também passará

Mas eu prometo eu nunca irei deixar


Se isso é amor

Então eu não quero saber o que não é

Eu não direi outra palavra

Se isso é amor

Então eu estou prestes a bater e errar

Estamos ambos indo se machucar se isso é amor

(Se isso é amor, se isso é amor)


Baby, baby se isso é amor

Eu não sei o que eu vou fazer

(Não sei o que eu vou fazer)

Baby, baby se isso é amor eu não aceitarei e não irei se isso é


Se isso é amor

Então eu não quero saber o que não é

Eu não direi outra palavra

Se isso é amor

Então eu estou prestes a bater e errar

Estamos ambos indo se machucar se isso é amor


Então eu não quero saber o que não é

Eu não direi outra palavra

Se isso é amor

Então eu estou prestes a bater e errar

Estamos ambos indo se machucar se isso é amor

(Se isso é amor, se isso é amor)

(Sim)

If This Is Love


Tell me baby in the night do you think of me?

(When you open up your eyes am I there?)

Are you standing by my window when I'm asleep

(Why you quiet when you know that I'm near?)


You know I love you

You thought I would leave you

But baby I got you still

You think you want to be by yourself, don't you?

But baby you never will


If this is love

Then I don't wanna know what is

I won't say another word

If this is love

Then I'm about to hit and miss

We're both going to get hurt if this is love

(If this is love, yeah yeah)


Are you picturing me lying across your bed?

(Are you thinking you were wrong to hurt me?)

I forgive you, I'll forget everything you said

(You will love, and you will not desert me)


You think I'm crazy

I'm not, I'm your baby

I promise I'll always be

You think eventually this too will pass

But I promise I'll never leave


If this is love

Then I don't wanna know what is

I won't say another word

If this is love

Then I'm about to hit and miss

We're both going to get hurt if this is love

(If this is love, if this is love)


Baby, baby if this is love

I don't know what I'm gonna do

(Don't know what I'm gonna do)

Baby, baby if this love I will not accept it and will not if this is


If this is love

Then I don't wanna know what is

I won't say another (no, no) word

If this is love (ooh ooh)

Then I'm about to hit and miss

We're both going to get hurt if this is love


Then I don't wanna know what is (oh yeah)

I won't say another word (ooh)

If this is love

Then I'm about to hit and miss

We're both going to get hurt if this is love

(If this is love, if this is love)

(Yeah)


Compositores: Vincent John Martin (Vincent Clarke), Genevieve Alison Jane Moyet (Alison Moyet), John Robinson Reid (Reid John Robinson), Joseph Belmaati (Joe), Mich Hedin Hansen (Mich Hansen), Mikkel Sigvardt (Remee), Ina Christine Wroldsen (Ina)
ECAD: Obra #19141916 Fonograma #12599775

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de The Saturdays

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS