Rolling Stones

Always Suffering (tradução)

Rolling Stones

Bridges to Babylon


Sempre Sofrendo


(Jagger/Richards)


Vamos dar uma volta

Só você e eu

E conversar sobre tempos passados

Através dos campos

Sob as árvores

Vamos falar de você e eu.


Enquanto o mundo inteiro

Estava vagando

Nós andávamos a passos firmes.

Quando todos nossos amigos

hesitavam

Nós continuávamos tentando


Agora nós estamos sempre sofrendo

Perdidos

Sempre sofrendo

Perdidos


Lembra quando

Nos dias de verão

Eu cantava uma canção de amor

Como você sorria

E me banhava com elogios

E o sol brilhava.


Agora, a chuva cai lentamente

E as noites são longas

E o trem

Passa de forma assustadora

Ela se foi......


Agora nós estamos sempre sofrendo

Perdidos

Sempre sofrendo

Perdidos


Pegue estas flores

Sinta o perfume

Deixe sua alma sentir-se viva

Deixe haver esperança

em seu coração

De que nosso amor possa reviver


Pois a vida não é Mais que uma oportunidade

Numa colina varrida pelo vento

E as sementes do amor

Estão pairando acima

Deixe-as assentar


Agora nós estamos sempre sofrendo

Perdidos

Sempre sofrendo

Perdidos



Traduzido: Francisco Bezerra Brito

Always Suffering


(Jagger/Richards)


Let's take a walk

Just you and me

And talk of days gone by

Across the fields

Under the trees

Let's speak of you and I


While the whole world

Was wandering

We walked a steady line

When all our friends

Were wavering

We kept on trying


Now we're always suffering

Already lost

Always suffering

Already lost


Remember when

On summer days

I would sing a lovers son

How you would smile

Shower me with praise

And the sun shined on


Now the rain is falling slow

And the nights grow long

And the train

Cries out so hauntingly

She is gone


Now we're always suffering

Already lost

We're always suffering

Already lost


Please take these flowers

Smell the perfume

Let your soul come alive

Let there be hope

Hope in your heart

That our love may revive


For life is but a chance

On a wind swept hill

And the seeds of love

Are swirling above

Let them be still


But we're always suffering

We're already lost

Always suffering

Already lost




Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Rolling Stones

  1. 01. Start Me Up
  2. 02. Sympathy For The Devil
  3. 03. (I Can't Get No) Satisfaction
  4. 04. You Can't Always Get What You Want
  5. 05. Miss You
  6. 06. Paint It Black
  7. 07. Anybody Seen My Baby?
  8. 08. Wild Horses
  9. 09. Don't Stop
  10. 10. Angie
  11. 11. She's A Rainbow
  12. 12. Beast Of Burden
  13. 13. Gimme Shelter
  1. 14. Like A Rolling Stone Saint
  2. 15. Jumpin' Jack Flash
  3. 16. As Tears Go By
  4. 17. Dead Flowers
  5. 18. Heaven
  6. 19. Tumbling Dice
  7. 20. Brown Sugar
  8. 21. Honky Tonk Women
  9. 22. It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)
  10. 23. Flip The Switch
  11. 24. Lady Jane
  12. 25. Rocks Off
ESTAÇÕES

Vagalume.FM