The Outside Looking In

Can't We All Be This Happy? (tradução)

The Outside Looking In


Não Podemos Todos Ser Felizes Assim?


Eu deito esta noite e penso em você

E em todas as coisas pelas quais passamos

Eu não consigo evitar sentir sua falta esta noite


Eu me matei de fome por causa desses sonhos obscuros

Me apaixonei agora, é o que parece

As coisas nunca pareceram tão certas


Eu posso te contar qualquer coisa, posso ver pela

maneira como você me olha


Nenhum olho poderia brilhar tanto


E eu digo essas palavras com confiança, você fez minha

cabeça, sem arrependimentos


Eu estou sozinho, mas não solitário esta noite.


Os únicos dias que realmente importam são

Os dias que começam e terminam com você

Eu mal posso esperar para vê-la novamente


E eu prometo não deixá-la ir

Eu posso prometer isso, porque eu sei

Você não poderia ser menos do que minha melhor amiga


Eu posso te contar qualquer coisa, posso ver pela

maneira como você me olha


Nenhum olho poderia brilhar tanto


E eu digo essas palavras com confiança, você fez minha

cabeça, sem arrependimentos


Eu estou sozinho, mas não solitário esta noite.


E você deve odiar dizer isto

Mas eu sei que você é um anjo

Das praias do sul, você me levou pra longe


Você é meu único tiro para a felicidade

(Ee vou te segurar forte até o fim)

E eu espero que você se sinta da mesma maneira


Eu posso te contar qualquer coisa, posso ver pela

maneira como você me olha


Nenhum olho poderia brilhar tanto


E eu digo essas palavras com confiança, você fez minha

cabeça, sem arrependimentos


Eu estou sozinho, mas não solitário esta noite.


By Bia Ramo

Can't We All Be This Happy?


I Lay tonight and think of you

And all the things that we've been through

I cant help but miss you tonight


Ive starved myself from darkened dreams

fallen in love now so it seems

Things have never felt so right


I Can tell you anything, i can see by the way you look at me


No eyes could ever shine so bright


And i spill these words with confidence, you've made my mind, with no regrets


I'm Alone but not lonely tonight.


The only days that really do

are The days that start and end with you

I can't wait too see you again


And i promise not to let you go

i can promise this because I know

you could never be less than my best friend


I Can tell you anything, i can see by the way you look at me


No eyes could ever shine so bright


And i spill these words with confidence, you've made my mind, with no regrets


I'm Alone but not lonely tonight.


And You must hate to say it

But i know your an angel

from the southern shores, you've swept me away


You'r my only shot at happiness

(I will hold you tight until the end)

And i'm hoping you feel the same way


I Can tell you anything, i can see by the way you look at me


No eyes could ever shine so bright


And i spill these words with confidence, you've made my mind, with no regrets


I'm Alone but not lonely tonight.









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES