The Notorious B.I.G.

Going Back To CalI (tradução)

The Notorious B.I.G.


Going Back To Cali


[*Número do telefone sendo discado*]

[*Telefone toca três vezes*]

[Biggie] Yo!

[P. Dad] Yo, Big acorde, acorde baby

[Biggie] Mmm, yo...

[P. Dad] Yo, yo, acorde Big vamos

[Biggie] Eu vou. Espere, eu vou, eu vou

[P. Dad] Big, acorde!

[Biggie] Eu vou baby, mas que porra cara? Qual éh?

[P. Dad] Vamos cara falta 15 pras 6, temos vôo ás 7:30

[Biggie] Mmm, yeah

[P. Dad] Yo Big Big, Big

[Biggie] Yeah, eu não sou cachorro, eu te ouvi, tudo bem, 7:30

[P. Dad] Yo, só tava te passando uma informação

[Biggie] Deixa pra lá

[P. Dad] Conte a sua mina, e depois, para não ficar chateada ou algo assim

[Biggie] Certo querido, ta anotado aqui

[P. Dad] Certo, ummm, sai daí as 5:40

[Biggie] 5:40

[P. Dad] No ‘Leaving Kennedy’

[Biggie] Kennedy

[P. Dad] Em L-A-X

[Biggie] Oh! Cali?

[P. Dad] Sem dúvida baby, você sabe que nós temos que ganhar grana

[Biggie] Ahh, sem dúvida, certo

[P. Dad] Está certo?

[Biggie] Eu vou, eu to indo

[P. Dad] Yo, Big

[Biggie] Eu vou cara

[P. Dad] Vôo as 5:40

[Biggie] Certo 7:30 Eu estou no aeroporto

[P. Dad] Califórnia

[Biggie] Yeh

*barulho de telefone*


[Verso 1]


Quando eu começo a tocar, essas são minhas letras

Cabeça dura, que até um chapéu pode não caber

Eu estou em um beco contra você

Cheio de risco, novamente dentro de um beco sinistro

Falando que sou o inventor do rap

Esses negos não sabem nada nesse jogo, estão chapados

Então soletre meu nome certo, B-I, Double-G, I-E

No frio com as luzes apagadas, eu o Cessar e o Leo

Siga a cabeça dessa garota que você se ferra

Veja tudo como um queijo cheddar, ninguém sabe quem é o melhor

Voltando para Cali, nesse clima pesado

Cheio de mulheres, de erva, granas e bucetas

Sem essas vadias, por favor, Poppa não é burro

Mato você como o resto do seu bairro, isso não é amor

Estou confuso, chapado de bebida

Venha aqui e chupe meu pau

Lambe minhas bolas porque você, perdeu, no meu jogo

Agora soletre o meu nome mais uma vez, se liga

Sou o, N-O, T-O, R-I, O

U-S, acabou, agora, durma, lentamente

Você ira conhecer o Don Juan, quando você vê

Irá me chupar como uma garrafa no House of Blues


[Refrão][4x]


Eu vou, vou, voltar, voltar, para Cali, Cali...


[Verso 2]


Se eu tenho que escolher uma das costa eu tenho que escolher a East

Eu vivo lá, então não... vamos lá

Mas isso não significa que um negro não pode descansar no West

Vejo lindos peitões no West

As ervas que se fumam no West, todos os negos curtem

Eu to querendo parar, com essa treta de L.A.

Tudo o que eu tenho são brigas nessa treta

Não vou te aniquilar

Caso isso acabe, vou te dar suas coisas

Ervas e outras coisas, que vocês deixaram aqui

As pessoas nós virão lá no, 818, 213

313, com o B.I.G.

Essas merdas não tem nada a ver com Roscoe

Se eu quiser parar, vá para Fatburger

Por uma semana, em Venice Beach

Dormindo em Cristo, com alguns manos de Friscos


[Refrão][4x]


[Verso 3]


Cali tem tiroteios, e modelos gostosas

Grite, Biggie Biggie, está tocando “One More Chance”

Eu caio na estrada, a caminho de NYC

Sem celular, celular, é com meu mano Lance

Correndo pra esquerda e pra direita

Só tenho mais cinco blunts, tive uma idéia, vamos curtir essa noite

Com muitas vadias, nas baladas de Versace

Ela disse que vai me chupa se a gente for para, L.A.

Olha o peito dessa vadia, olha que barriga gostosa

Me lamba, fale que é gostoso, então me deixe te fuder, puta

Comi sua buceta, até ficar mais duro que o Tri-State

Cheio de ouro, 5 G que não conheço no meu show

O que vocês querem de mim

Porra, era só o vendedor de erva, Cali, que lugar bom


[Refrão]


[Refrão]


[Refrão até o final]


Going Back To Cali


*phone number being dialed*

*phone rings three times*

[Biggie] Yo!

[P. Dad] Yo Big wake up wake up baby

[Biggie] Mmm, yo...

[P. Dad] Yo Big wake yo' ass up c'mon

[Biggie] I'm up! I'm up. *mumbling* I'm up I'm up

[P. Dad] Big, wake up!

[Biggie] I'm up baby, what the fuck, man? What's up?

[P. Dad] C'mon now it's a quarter to six we got the 7:30 flight

[Biggie] Mmm, *mumbling* yeah

[P. Dad] Yo Big Big, Big

[Biggie] Yeah I hear you dogg, I hear you, alright, 7:30

[P. Dad] Yo take down this information

[Biggie] Ain't no pen

[P. Dad] Tell your girl then to remember it or somethin

[Biggie] Aight honey, yeah write this down

[P. Dad] Aight, ummm, flight five-oh-four

[Biggie] Five-oh-four

[P. Dad] Leaving Kennedy

[Biggie] *mumbling* Kennedy

[P. Dad] On the L-A-X

[Biggie] Oh! Cali??

[P. Dad] No doubt baby, you know we gotta get this paper

[Biggie] Ahh, no doubt, aight

[P. Dad] You aight?

[Biggie] I'm up, I'm up

[P. Dad] Yo Big

[Biggie] I'm UP man

[P. Dad] Flight five-oh-four

[Biggie] Alright 7:30 I'ma meet you at the airport

[P. Dad] California

[Biggie] Yeh

*phone clicks*


Verse One: Notorious B.I.G.


When the lala hits ya lyrics just splits ya

Head so hard, that ya hat can't fit ya

Either I'm witcha or against ya

Format venture, back through that maze I sent ya

Talkin to the rap inventor

Nigga wit the game tight, Bic that flame right

Spell my name right, B-I, Double-G, I-E

Iced out lights out, me and Cease-a-Leo

Gettin head from some chick he know

See it's all about the cheddar, nobody do it better

Going back to Cali, strictly for the weather

Women, and the weed -- sticky green

No seeds bitch please, Poppa ain't soft

Dead up in the Hood, ain't no love lost

Got me mixed up, you drunk them licks up

Mad cause I got my dick sucked

and my balls licked, forfeit, the game is mine

I'ma spell my name one more time, check it

Its the, N-O, T-O, R-I, O

U-S, you just, lay down, slow

Recognize a real Don when you see Juan/one

Sippin on booze in the House of Blues


Chorus: repeat 4X


I'm going going, back back, to Cali Cali


Verse Two: Notorious B.I.G.


If I got to choose a coast I got to choose the East

I live out there, so don't go there

But that don't mean a nigga can't rest in the West

See some nice breasts in the West

Smoke some nice sess in the West, y'all niggaz is a mess

Thinkin I'm gon stop, givin L.A. props

All I got is beef with those that violate me

I shall annihilate thee

Case closed, suitcase filled with clothes

Linens and things, I begin things

People start to flash, 818's, 213's

313's, B.I.G.

Frequently floss hoes at Roscoe's

If I wanna squirt her, take her to Fatburger

Spend about a week on Venice Beach

Sippin Crist-o, with some freaks from Frisco


Chorus


Verse Three: Notorious B.I.G.


Cali got gunplay, models on the runway

Scream Biggie Biggie gimme One More Chance

I be whippin on the freeway, the NYC way

On the celly-celly with my homeboy Lance

Pass hash from left to right

Only got five blunts left to light, I'm set tonight

Paid a visit to Versace stores

Bet she suck until I ain't got no more, only in L.A.

Bust on bitches be-lly, rub it in they tummy

Lick it, say it's yummy, then fuck yo' man

Fuck your plan, is it to rock the Tri-State?

Almost gold, 5 G's at show gate

Or do you wanna see about seven digits

Fuck hoes exquisite, Cali, great place to visit


Chorus


Chorus


Chorus: again to fade


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS