Mayfield Four

Mars Hotel (tradução)

Mayfield Four


A Vi num bar vazio


O cheiro de vinho e cigarros baratos

Ativa visões do rosto dela neste dia

Nós tentamos dançar por anos

Mas dois não podem seguir e dançar como um

Nós amamos e aprendemos

E aprendemos a amar

Mas não foi o suficiente


Orgulho idiota se meteu no nosso caminho



Ela pode levar meu coração e minha alma

Ela pode pegar minha mão para segurar

Mas porque ela teve que se aproveitar de mim?

Eu tentei pagar por todas as coisas

Que ela poderia ou iria precisar

Não me faça pagar pelo passado por favor


Então agora nós estamos vivendo separados

Eu espero por Deus que nossos caminhos não se cruzem

Isso pode parecer superficial...mas a sua beleza me

deixa fraco

Eu anseio em abraça-la de novo

E reconciliar e então desistir

Para perceber que mais tarde cometemos o mesmo erro


Segure-se nas lições que você aprendeu


Ela pode levar meu coração e minha alma

Ela pode pegar minha mão para segurar

Mas porque ela teve que se aproveitar de mim?

Eu tentei pagar por todas as coisas

Que ela poderia ou iria precisar

Não me faça pagar pelo passado...



Tanto para arrastar

Atolado com toda a história para segurar

A culpa cai forte em mim

Desculpas viveram muito pouco

Ela nunca pode desculpar erros


Ela pode levar meu coração e minha alma

Ela pode pegar minha frágil mão para segurar

Mas porque ela teve que se aproveitar de mim?

Eu tentei pagar por todas as coisas

Que ela poderia ou iria precisar

Não me faça pagar pelo passado, não



Ela pegou (roubou) meu coração

Ela pegou (roubou) minha alma

Ela pegou (roubou) minha fragil mão para segurar

Ela tirou proveito o tempo todo

Eu vou te-la devolta porque o seu amor me deixa cego

Mars Hotel


I saw her in an empty bar

the smell of wine and cheap cigars

trigger visions of her face to this day

we tried to dance for years to come

but two can't lead and waltz as one

we loved and learned

and learned to love

but it was not enough


foolish pride got in our way


(chorus) She could take my heart and soul

she could take my hand to hold

but why'd she have to take advantage of me

I tried to pay for all the things

she could want or ever need

don't make me pay for all the past please


So now we're living far apart

I hope to god our paths don't cross

this may seem shallow..but her beauty makes me weak

I long to hold her once again

and reconcile and then give in

to realize that later on we made the same mistake


Hold on to the lessons you've learned


(Chorus) She could take my heart and soul

she could take my hand to hold

but why'd she have to take advantage of me

I tried to pay for all the things

she could want or ever need

don't make me pay for all the past


So much to tow

bogged down with all the history to hold

the blame fell hard on me

apologies were too short lived

she never really could forgive mistakes


She took my heart

she took my soul

she took my fragile hand to hold

she took advantage all the time

I'll take her back cause her love makes me blind












Compositor: Myles Kennedy

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS