The Del-Lords

Judas Kiss (tradução)

The Del-Lords

Get Tough: The Best of the Del-Lords


Beijo de Judas


Espero onde quer que você esteja

É um lugar melhor que este

Porque eu sou deixado aqui sozinho

Traído por um beijo de Judas


Foi um longo verão quente

Ainda esperando uma brisa

Não tenho nada nos bolsos

Eu tenho buracos no meu jeans


O rádio estava tocando

As mesmas velhas músicas podres

Cada música me lembra você

Todo o verão


E as rosas no armário

Todo o verão eu os vi desaparecer

E eu sei que eles vão virar pó

Como as promessas que você fez


Quando eu fecho meus olhos

Eu ainda posso provar seus lábios

Porque eu sou deixado aqui sozinho

Traído por um beijo de Judas

Beijo de Judas, Beijo de Judas


Você me deixou pendurado no altar

Bem, poderia muito bem ter sido

Por mais certo que eu esteja aqui

Há pecado e você pecou


Não importa se gostamos

Existe certo e errado

E quando você parece tão difícil por problemas

Certamente não vai demorar muito


Você se lembra da nossa foto favorita

Coletando poeira debaixo da cama

Minha cama de fogo e unhas

Uma pedra irregular para minha cabeça cansada


Quando eu fecho meus olhos

Eu ainda posso provar seus lábios

Agora eu sou deixado aqui sozinho

Traído por um beijo de Judas

Beijo de Judas, Beijo de Judas


Primeiro foi a cocaína

Então você descobriu crack

Você gostava de dizer que ficou tão chapada

Você nunca voltou


Judas Kiss, você chamou

Um nome tão inteligente

Ah, mas você está tão feliz

Eu nunca vou ficar bem, eu estou tão triste

Oh Deus que vergonha


E as rosas no armário

Bem, eu os tirei do túmulo

Todo dia eu fico de pé e olho para elas

Então eu inclino minha cabeça e rezo


Espero onde quer que você esteja

É um lugar melhor que este

Porque eu sou deixado aqui sozinho

Traído por um beijo de Judas

Beijo de Judas

Beijo de Judas


Beijo de Judas

Beijo de Judas


Beijo de Judas

Beijo de Judas

Judas Kiss


I hope wherever you are

Is a better place than this

Cause I'm left here alone

Betrayed by a Judas Kiss


Been a long hot summer

Still waitin on a breeze

I got nothin in my pockets

I got holes in my jeans


The radio has been playin

The same old rotten songs

Every single tune reminds me of you

All summer long


And the roses in the closet

All summer I watched them fade

And I know they'll turn to dust

Like the promises you made


When I close my eyes

I can still taste your lips

Cause I'm left here alone

Betrayed by a Judas Kiss

Judas Kiss, Judas Kiss


You left me hangin at the altar

Well it might as well have been

For as sure as I'm standin here

There is sin and you have sinned


It don't matter if we like it

There is right and there is wrong

And when you look that hard for trouble

It surely won't take long


Do you remember our favorite picture

Collecting dust under the bed

My bed of fire and nails

A jagged stone for my weary head


When I close my eyes

I can still taste your lips

Now I'm left here alone

Betrayed by a Judas Kiss

Judas Kiss, Judas Kiss


First it was cocaine

Then you discovered crack

You liked to say you got so high

You were never comin' back


Juda Kiss you called it

Such a clever fuckin name

Ah but your so glad

I'll never get well, I'm so sad

Such a God damned shame


And the roses in the closet

Well I took them from the grave

Every day I stand and look at them

Then I bow my head and pray


I hope wherever you are

Is a better place than this

Cause I'm left here alone

Betrayed by a Judas Kiss

Judas Kiss

Judas Kiss


Judas Kiss

Judas Kiss


Judas Kiss

Judas Kiss

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES