The Decemberists

Record Year (tradução)

The Decemberists


Ano recorde


Eu li no jornal de hoje

Tem sido um ano recorde para a chuva

E você estava se inclinando 'gainst parede do banheiro

Em seu vestido solitário

Foi o seu único vestido


Fique acusando de diâmetro

Eu tenho um conjunto de temperamento de concurso

E você estava encolhendo-lo como uma pena

dizendo: "Oh

Será que você olha para este tempo? "


O que é o uso de tudo isso?

É para lembrar de você no todo

Porque eu estou assistindo-lo escapar

E nos anais do império

Será que olhar este cinza

Antes da queda?

Antes da queda


Então ajuntar sua miniatura de diâmetro

O trecho da pátina

Revelando um Proserpina

Em um recline baixo

Em um declínio acentuado


O que é o uso de tudo isso?

É para lembrar de você no todo

Porque eu estou assistindo-lo escapar

E nos anais do império

Será que olhar este cinza

Será que ela parece tão cinza

Será que sempre parece tão cinza

Antes da queda?

Antes da queda

Record Year


I read in the paper today

It’s been a record year for rainfall

And you were leaning ‘gainst the bathroom wall

In your lonely dress

Was your only dress


Stand accusing across

I got a temper set for tender

And you were shrugging it off like a feather

Saying, “Oh

Would you look at this weather?”


What’s the use of all of this?

It’s to remember you in the entire

Cause I’m watching it slip away

And in the annals of the empire

Did it look this grey

Before the fall?

Before the fall


So rake your thumbnail across

The stretch of the patina

Revealing a Proserpina

In a low recline

In a steep decline


What’s the use of all of this?

It’s to remember you in the entire

Cause I’m watching it slip away

And in the annals of the empire

Did it look this grey

Does it look so grey

Does it always look so grey

Before the fall?

Before the fall

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS