The Cranberries

Shattered (tradução)

The Cranberries

Bury the Hatchet / the Complete Sessions


Shattered


Eu estou tentando me controlar

Então por favor, não fique no meu caminho

Eu esperei por um longo tempo

Isso é o que eu quiz no meu caminho


Chegue-se pra lá, chegue-se pra lá,

Tem um clímaz vindo em meu caminho

Chegue-se pra lá, Chegue-se pra lá,

Tem umclímaz vindo em meu caminho


Eu não gosto de você, não se comprometa

Despedaçado pela sua fraqueza

Despadaçado pelo seu sorriso

Eu não gosto muito de você, e de suas mentiras

Despedaçado pela sua fraqueza

Despedaçado pelo seu sorriso


Todas as crianças estão indo para a escola.

O verão acabou, é a regra de ouro

E agora estou saindo para jogar

Então, por favor, não fique no meu caminho

E tudo o que pareceu uma vez ser

Tão importante pra mim

Parece tão insignificante agora que eu posso ver.


Chegue-se pra lá, Chegue-se pra lá

Tem um clímax que eu posso ver


Eu não gosto de vc, não se comprometa

Despedaçado pela sua fraqueza

Despedaçado pelo seu caminho

E eu não gosto muito de você, e de suas mentiras

Despedaçado pela sua fraqueza

Despedaçado pelo seu sorriso


Por favor, não fique no meu caminho!!


Shattered


I'm trying to control myself

So please don't stand in my way

I've waited for the longest time

This is what I wanted in my way


Move over, move over

There's a climax coming in my way

Move over, move over

There's a climax coming in my way


I don't like you, don't compromise

Shattered by your weakness

Shattered by your smile

And I'm not very fond of you, and your lies

Shattered by your weaknesses

Shattered by your smile


All the kids are going back to school

The summer's over it's the golden rule

And now I'm coming out to play

So please don't stand in my way

And all the things that seemed once to be

So important to me

Seem so trivial now that I can see


Move over, move over

There's a climax coming my way x2


I don't like you, don't compromise

Shattered by your weakness

Shattered by your smile

And I'm not very fond of you, and your lies

Shattered by your weaknesses

Shattered by your smile


Please don't stand in my way



Compositores: Dolores Mary Oriordan, Noel Anthony Hogan (Noel Hogan)
ECAD: Obra #13955437 Fonograma #1937440

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS