The Cat Empire

The Lost Song (tradução)

The Cat Empire

The Cat Empire


A canção perdida


Eu tinha nove vidas, mas eu as perdi

E tenho procurado na noite

E tenho procurado na chuva

Eu tentei encontrá-las

Mas elas desapareceram

Foram embora vestidas de preto

Elas me deixaram e tudo o que eu digo

É que eu perdi tempo

Procurando por elas

Agora sei que as coisas que se vão

Não devem ser encontradas novamente

Não nunca, nunca mais

Eu tinha nove vidas

mas perdi todas elas


Eu tinha um plano

Mas nunca terminei

E estive procurando pelo pensamento

E estive procurando na névoa

Eu tento todos os dias

Relembrá-lo

Mas agora a imagem na minha cabeça se foi

A minha mente esqueceu a cor da direção

E meus olhos vêem as mãos

Que poderiam ter construído

Que poderiam ter idealizado

O império em minha mente

O império

Eu nunca vou encontrar

Eu tinha um plano

Mas foi aí que ele terminou

The Lost Song


I had nine lives but I lost all of them

and I?ve been searching in the night

and I?ve been searching in the rain

I tried to find them

but they disappeared

they walked away they dressed in black

they left my side and all I say

is that I wasted time

when I looked for them

for now I know that things gone past

are never to be found again

no never never again

I had nine lives

but lost all of them


I had a plan

but never finished it

and I?ve been searching for the thought

and I?ve been searching in a haze

I try all days

to remember it

but now the blueprint in my mind has gone

my mind forgot the colour of direction

and my eyes they see the hands

that could have built

that could have constructed

the empire in my mind

the empire

I?ll never find

I had a plan

but that was where it ended

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS