The Beatles
Página inicial > Rock > T > The Beatles > Tradução

She Came In Through The Bathroom Window (tradução)

The Beatles

The Beatles Anthology 3


Ela entrou pela janela do banheiro


Cuidado!

Ela entrou pela janela do banheiro,

Armada com uma colher de prata.

E agora ela chupa o polegar e se indaga

Pelas margens de sua própria lagoa.


Será que ninguém contou a ela?

Será que ninguém viu?

Nos domingos telefona para segunda.

Nas terças telefona pra mim.


Ela diz que sempre foi dançarina.

Ela dança em quinze clubes por dia.

E embora ela imagine que eu saiba a resposta.

Bem, eu sabia mas não poderia dizer.

Então larguei o departamento de polícia.

E arranjei um trabalho fixo.

E embora ela faça de tudo para colaborar comigo.

Ela furta, mas se recusa a roubar.


Será que ninguém contou a ela?

Será que ninguém viu?

Nos domingos telefona para segunda.

Nas terças telefona pra mim.

She Came In Through The Bathroom Window


Oh look out

She came in through the bathroom window,

Protected by a silver spoon

But now she sucks her thumb and wonders

By the banks of her own lagoon.


Didn’t anybody tell her?

Didn’t anybody see?

Sunday's on the phone to Monday

Tuesday's on the phone to me.


She said she’d always been a dancer

She worked at fifteen clubs a day

And though she thought I knew the answer

Well I knew but I could not say.

And so I quit the police department

And got myself a steady job

And though she tried her best to help me

She could steal, but she could not rob.


Didn’t anybody tell her?

Didn’t anybody see?

Sunday's on the phone to Monday

Tuesday's on the phone to me.


Compositores: Paul James Mc Cartney (Paul Mccartney), John Winston Lennon (John Lennon)
ECAD: Obra #58043 Fonograma #926002

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS