The Beatles
Página inicial > Rock > T > The Beatles > Tradução

Run For Your Life (tradução)

The Beatles

Capitol Albums, Vol. 2 (Remastered)


Corra Pela sua vida


Bem, eu preferiria te ver morta, garotinha

do que com outro homem

É melhor você proteger sua cabeça, garotinha

ou não saberá onde eu estou


É melhor você correr para sua vida se puder, garotinha

Esconder sua cabeça na areia, garotinha

Te pegar com outro homem

É o fim, garotinha


Bem, você sabe que eu sou um cara mau

E que eu nasci com uma mente ciumenta

E eu não posso desperdiçar minha vida

tentando fazer você entrar na linha


É melhor você correr para sua vida se puder, garotinha

Esconder sua cabeça na areia, garotinha

Te pegar com outro homem

É o fim, garotinha


Deixe isto ser um sermão

Eu confirmo tudo que eu disse

Baby, estou determinado

E prefiro te ver morta


É melhor você correr para sua vida se puder, garotinha

Esconder sua cabeça na areia, garotinha

Te pegar com outro homem

É o fim, garotinha


Bem, eu preferiria te ver morta, garotinha

do que com outro homem

É melhor você proteger sua cabeça, garotinha

ou não saberá onde eu estou


É melhor você correr para sua vida se puder, garotinha

Esconder sua cabeça na areia, garotinha

Te pegar com outro homem

É o fim, garotinha


Na, na, na.

Na, na, na.

Na, na, na.

Run For Your Life


Well, I'd rather see you dead, little girl,

Than to be with another man.

You better keep your head, little girl,

Or you won't know where I am.


You better run for your life if you can, little girl;

Hide your head in the sand, little girl;

Catch you with another man,

That's the end, little girl.


Well, you know that I'm a wicked guy

And I was born with a jealous mind

And I can't spend my whole life tryin'

Just to make you tow the line.


You better run for your life if you can, little girl;

Hide your head in the sand, little girl;

Catch you with another man,

That's the end, little girl.


Let this be a sermon,

I mean everything I've said.

Baby, I'm determined

That I'd rather see you dead.


You better run for your life if you can, little girl;

Hide your head in the sand, little girl;

Catch you with another man,

That's the end, little girl.


I'd rather see you dead, little girl,

Than to be with another man.

You better keep your head, little girl,

Or you won't know where I am.


You better run for your life if you can, little girl;

Hide your head in the sand, little girl;

Catch you with another man,

That's the end, little girl.


Na, na, na.

Na, na, na.

Na, na, na.

Compositores: John Winston Lennon (John Lennon) (PRS), Paul James Mc Cartney (PRS)Editores: Maclen Music Inc (BMI), Northern Songs Ltd (PRS)Publicado em 2005 (14/Out) e lançado em 1987 (30/Abr)ECAD verificado obra #34394 e fonograma #1023129 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS