The Beatles
Página inicial > Rock > T > The Beatles > Tradução

I've Just Seen A Face (tradução)

The Beatles

Capitol Albums, Vol. 2 (Remastered)


acabo de ver um rosto


Acabo de ver um rosto,

Não posso esquecer a hora ou o local

Que acabamos de nos conhecer.

Ela é simplesmente a garota pra mim

E quero o mundo todo para ver

Que nos conhecemos, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.


Se tivesse sido outro dia

Talvez eu tivesse olhado para o outro lado

E eu nunca teria percebido.

Mas como foi assim, vou sonhar com ela esta noite

Esta noite, di-di-di-di'n'di.


Apaixonado, sim estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.


Eu nunca soube como

Era isso, eu estive sozinho

E eu perdi as coisas

E fiquei fora de vista

Mas outras garotas nunca estiveram completamente

Como isso, da-da-n'da-da'n'da.


Apaixonado, sim eu estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.

Apaixonado, sim eu estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.


Acabo de ver um rosto,

Não posso esquecer a hora ou o local

Que acabamos de nos conhecer.

Ela é simplesmente a garota pra mim

E quero o mundo todo para ver

Que nos nos conhecemos, mmm-mmm-mmm-da-da-da.


Apaixonado, sim eu estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.

Apaixonado, sim eu estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.

Oh, apaixonado,sim eu estou apaixonado,

E ela continua

Me chamando novamente.

I've Just Seen a Face


I've just seen a face,

I can't forget the time or place

Where we just meet.

She's just the girl for me

And I want all the world to see

We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.


Had it been another day

I might have looked the other way

And I'd have never been aware.

But as it is I'll dream of her

Tonight, di-di-di-di'n'di.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


I have never known

The like of this, I've been alone

And I have missed things

And kept out of sight

But other girls were never quite

Like this, da-da-n'da-da'n'da.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.

Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


I've just seen a face,

I can't forget the time or place

Where we just meet.

She's just the girl for me

And I want all the world to see

We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.

Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.

Oh, falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.

Compositores: John Winston Lennon (PRS), Paul James Mc Cartney (PRS)Editor: Northern Songs Ltd (PRS)Publicado em 2010 (15/Abr) e lançado em 2006ECAD verificado obra #63918 e fonograma #1727356 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES